1 00:00:50,537 --> 00:00:53,808 Хөөе, Сири. Такер Хант руу дуут тэмдэглэл илгээ. 2 00:00:54,175 --> 00:00:55,343 Хөөе хонгор минь. 3 00:00:56,210 --> 00:00:57,912 Энэ үнийн саналыг өнөөдөр өөрийн TikTok-т ашиглаарай. 4 00:00:58,012 --> 00:00:59,514 Таны ахлах сургуулийн сүүлчийн жил. 5 00:00:59,615 --> 00:01:04,152 Бүх адреналин дунд чимээ шуугиан ба эмх замбараагүй байдал, 6 00:01:04,253 --> 00:01:05,355 санаж, 7 00:01:06,589 --> 00:01:08,949 өөрчлөгддөг би энэ бол үргэлжлүүлэн амьдардаг би юм. 8 00:01:09,425 --> 00:01:10,860 Хөөе! 9 00:01:10,960 --> 00:01:12,529 Танд хайр, гэрэл илгээж байна! 10 00:01:29,248 --> 00:01:30,684 Бобкатс, чамайг сонсъё! 11 00:01:31,618 --> 00:01:33,687 Тийм ээ, Белфорд! 12 00:01:33,787 --> 00:01:35,957 Бобкатууд хумстай! Үүнийг л би ярьж байна! 13 00:01:37,191 --> 00:01:40,328 Тэр хөлдсөн хэвээр байна турбины интерфейс дээр. 14 00:01:40,428 --> 00:01:42,264 Энэ бол сааруулагч коэффициент гэж би бодож байна. 15 00:01:42,364 --> 00:01:43,499 Тайв, Шон. 16 00:01:44,600 --> 00:01:46,645 Хэн ч тоохгүй Норгосны коэффициентийн тухай. 17 00:01:46,669 --> 00:01:48,281 Денни, надад санаа тавьдаг, тийм үү? Физикийн клуб санаа тавьдаг. 18 00:01:48,305 --> 00:01:50,573 Физикийн клуб бол бид нар шүү дээ ахаа. 19 00:01:51,641 --> 00:01:52,909 Хичээлээс гадуурх сонирхол, 20 00:01:53,878 --> 00:01:55,613 Ингээд клубийнхээ танилцуулгыг эхлүүлж байна 21 00:01:55,713 --> 00:01:59,284 улсын аварга шатрын баг! 22 00:02:12,032 --> 00:02:15,302 Хөөх, үнэхээр энд байгаа чичиргээг шалгасан. 23 00:02:15,402 --> 00:02:17,104 Хаад, хатад аа, та бүгдийг дуусгасан гэж бодож байна. 24 00:02:17,204 --> 00:02:18,873 Бид дараагийн клубтээ шилжиж болох уу? 25 00:02:18,973 --> 00:02:22,711 За, дараа нь бидэнд байна Өрөөн дэх хамгийн том талбайнууд, 26 00:02:22,811 --> 00:02:25,281 Glee клубт зориулж сонсоцгооё! 27 00:02:27,783 --> 00:02:29,386 Хонгор минь, чиний надад илгээсэн эшлэл надад таалагдсан. 28 00:02:29,486 --> 00:02:30,721 Би дөнгөж сая нийтэлсэн. 29 00:02:30,821 --> 00:02:31,488 Би чамайг авсан. 30 00:02:31,588 --> 00:02:32,956 Такер, Флора хоёр урсгалд байна. 31 00:02:35,460 --> 00:02:39,564 Ямар сайхан дуу вэ? 32 00:02:39,831 --> 00:02:40,831 Өө! 33 00:02:41,333 --> 00:02:42,533 Энэ смүүти нь бөгс шиг үнэртэж байна! 34 00:02:43,268 --> 00:02:44,828 Энэ нь тархины үйл ажиллагааг сайжруулдаг гэж Хуберман хэлэв. 35 00:02:45,304 --> 00:02:47,464 За, чи сонсож байгаа ч гэсэн бүх зуны подкаст руугаа 36 00:02:48,074 --> 00:02:49,585 Би нэг ч анзаараагүй тархины үйл ажиллагааг сайжруулах. 37 00:02:49,609 --> 00:02:51,911 Би жижиглэсэн BMI анзаарсан, 38 00:02:52,011 --> 00:02:53,514 батга арилгах, мөн... 39 00:02:56,350 --> 00:02:59,053 Хонгор минь, чи бөөлсөн бололтой. 40 00:02:59,153 --> 00:03:00,021 Денни, би чадахгүй! 41 00:03:00,122 --> 00:03:01,799 Тэд намайг дахин Барф Вэйдер гэж дуудаж эхэлнэ! 42 00:03:01,823 --> 00:03:04,426 Энэ бол тавдугаар ангид байсан юм. Үүнийг хэн ч санахгүй байна. 43 00:03:04,526 --> 00:03:06,763 Бид дараагийн шатанд байна! Надад цамцаа өгөөч! 44 00:03:06,863 --> 00:03:08,731 Арга ч үгүй, эр хүн! би худалдаж авсан Энэ нь Fashion-Tok-ээс гарсан. 45 00:03:08,831 --> 00:03:11,402 Зүгээр л надад өг, үгүй бол чи Fashion-Tok руу явах хэрэгтэй болно 46 00:03:11,502 --> 00:03:12,936 бас шинэ физикийн хамтрагч. 47 00:03:13,670 --> 00:03:14,938 - Сайн байна! За. -За яахав. 48 00:03:16,073 --> 00:03:18,009 Дараа нь Физикийн клубт өг. 49 00:03:23,616 --> 00:03:25,518 За, Фостер! 50 00:03:25,618 --> 00:03:28,020 Тийм ээ, Барф Вадер буцаж ирлээ! 51 00:03:29,990 --> 00:03:30,990 Өө бурхан минь. 52 00:03:31,758 --> 00:03:33,278 Ёо, Шон Фостерт квант гялалзсан. 53 00:03:34,594 --> 00:03:35,674 Тийм ээ, Фостер! Үүнийг авцгаая! 54 00:03:38,900 --> 00:03:40,701 -Англи уу? - Ноён Калдероне. 55 00:03:40,802 --> 00:03:41,802 Яг тийм. 56 00:03:42,337 --> 00:03:43,715 АНУ-ын түүх? Рэймонд бид хоёр ... 57 00:03:43,739 --> 00:03:44,039 Ноён Голдберг, эхний үе үү? 58 00:03:44,506 --> 00:03:45,506 - Өө. - Үгүй. 59 00:03:45,841 --> 00:03:47,085 Би ганцаараа зовж байна гэж бодож байна. Хөөе, залуусаа. 60 00:03:47,109 --> 00:03:49,112 AP Calc, Лхагва гараг уу? 61 00:03:49,212 --> 00:03:50,413 - Маш инээдтэй! - Би мэднэ. 62 00:03:50,513 --> 00:03:52,449 Би аав, ээждээ хүсч байгаагаа мэдэж байгаа гэдгийг би мэднэ 63 00:03:52,549 --> 00:03:53,717 мессежийг авах болно. 64 00:03:54,919 --> 00:03:56,096 Юу вэ, авах гэж дарамталж байна SAT-аа өгөөд коллежид орох уу? 65 00:03:56,120 --> 00:03:57,120 Би зүгээр л ойлгохгүй байна. 66 00:03:57,154 --> 00:03:59,123 Стандарт тест нь гарцын эм юм. 67 00:03:59,224 --> 00:04:01,860 Нэг цохилт, яг үүнтэй адил дөрвөн жил өнгөрч, 68 00:04:01,960 --> 00:04:03,562 нүхэнд чинь зургаан дүрс үлдээж, 69 00:04:03,662 --> 00:04:04,896 алтан одонд донтсон, 70 00:04:06,165 --> 00:04:07,810 Тэгээд "Үүнийг задалцгаая" гэж хэлэхэд, оройн зоогийн үдэшлэг дээр unronically. 71 00:04:07,834 --> 00:04:10,036 Тэгэхээр тэр чамайг хэлж байна коллежид явах ёсгүй гэж үү? 72 00:04:10,136 --> 00:04:11,136 Үүнийг дараа задалцгаая. 73 00:04:11,171 --> 00:04:12,171 Өө, үүнийг задлаад үзье. 74 00:04:12,973 --> 00:04:14,693 - За үүнийг задлаад үзье. - Дараа задлаад үзье. 75 00:04:15,042 --> 00:04:16,753 -Дараа задалъя. -Үүнийг дараа задалъя. 76 00:04:16,777 --> 00:04:17,855 Кристин, чиний ээмэг надад таалагдаж байна. 77 00:04:17,879 --> 00:04:19,013 Баярлалаа. 78 00:04:21,483 --> 00:04:23,486 Би чамайг байгаа гэдэгт итгэж чадахгүй байна Такерын хуучин залууд үнэхээр сайхан. 79 00:04:23,586 --> 00:04:24,954 Би яагаад болохгүй гэж? 80 00:04:25,054 --> 00:04:26,789 Та түүнийг санамсаргүй харгис байхыг хүсч байна уу? 81 00:04:26,889 --> 00:04:27,889 Тиймээ. 82 00:04:27,923 --> 00:04:29,559 Бузарлахын тулд хэн нэгнийг унших шиг. 83 00:04:29,659 --> 00:04:31,299 - Миний охин байна. -Чи мэднэ дээ, ганцхан удаа. 84 00:04:32,095 --> 00:04:35,166 Хөвгүүд, охид, тэр үүнийг дахин хийлээ. 85 00:04:35,867 --> 00:04:37,502 TikTok, дусал дусал, тийм үү? 86 00:04:38,536 --> 00:04:39,403 Тийм үү? 87 00:04:39,504 --> 00:04:41,038 Хөөх. 88 00:04:41,138 --> 00:04:42,674 Та Виржиниа Вулфын эшлэлийг ашиглаж байна 89 00:04:42,774 --> 00:04:43,909 үсний гелээ зарах уу? 90 00:04:44,009 --> 00:04:45,377 Би үүнийг л хэлж байна, тийм үү? 91 00:04:45,477 --> 00:04:46,311 - Юу? - Тийм үү? 92 00:04:46,411 --> 00:04:47,313 Өө. 93 00:04:47,413 --> 00:04:48,648 Тийм үү? 94 00:04:49,616 --> 00:04:51,296 Тэгэхээр та зуны ном уншсан уу? 95 00:04:51,651 --> 00:04:52,719 Зуны ямар ном унших вэ? 96 00:04:52,819 --> 00:04:54,288 Ахлах зуны заавал уншдаг уу? 97 00:04:55,222 --> 00:04:56,891 Виржиниа Вулф? 98 00:04:56,991 --> 00:04:59,059 Тийм ээ, бид зуны заавал уншдаг байсан уу? 99 00:04:59,160 --> 00:05:01,730 Хэн нэгэн зуны уншлага хийсэн нь тодорхой. 100 00:05:02,430 --> 00:05:03,632 Тийм ээ, ийм учраас чи надад хэрэгтэй байна. 101 00:05:04,533 --> 00:05:05,978 Би бол зүгээр л тархи, чи бол тархи. 102 00:05:06,002 --> 00:05:07,602 Так мөнх чамгүйгээр юу ч биш. 103 00:05:07,637 --> 00:05:10,640 Чи, би, LA дахь үсний гель эзэнт гүрэн, хонгор минь. 104 00:05:10,740 --> 00:05:12,042 Так, алив! 105 00:05:12,142 --> 00:05:15,345 Та сонгохдоо сайн уу торхонд зориулж торх барих уу? 106 00:05:15,445 --> 00:05:16,445 Өө. 107 00:05:16,780 --> 00:05:18,349 Учир нь чи бол бэлгэ тэмдэг. Миний муу, миний муу. 108 00:05:20,752 --> 00:05:22,296 Өө, хичээлийн эхний өдөр өнөө орой миний газар үдэшлэг! 109 00:05:22,320 --> 00:05:24,557 Сайн байна уу! Явцгаая! 110 00:05:24,657 --> 00:05:25,925 Новш, ахаа, биеийг нь ухаж байна! 111 00:05:26,025 --> 00:05:28,093 Тэр Аккутан юу юм бэ, Оземпик? 112 00:05:28,928 --> 00:05:30,273 Зүгээр л Эндрю Хуберманы лабораторийн подкаст. 113 00:05:30,297 --> 00:05:32,465 Үг. Ёс зүйтэй тоглогчийг ёс зүйтэй тоглогч гэж хардаг. 114 00:05:32,566 --> 00:05:35,068 Ахаа, чи яг одоо уурлаж байна уу? 115 00:05:36,037 --> 00:05:38,606 Тийм ээ, домог үргэлж эндээс гардаг, ах аа! 116 00:05:38,706 --> 00:05:41,710 Такер Хант хамгийн муу нь хэвээр байна. 117 00:05:42,578 --> 00:05:44,813 Ямар нэгэн байдлаар тэр үргэлж хүссэн зүйлээ авдаг. 118 00:05:46,281 --> 00:05:48,585 Хонгор минь, энэ бол бидний жил. 119 00:05:48,685 --> 00:05:49,719 Зөв. 120 00:05:50,787 --> 00:05:52,707 Таны зөв гэж хэлэх гэсэн юм. Бид эерэг байх ёстой 121 00:05:53,022 --> 00:05:54,434 Учир нь бид ялах үед Фрактал хамрах хүрээний тэмцээн, 122 00:05:54,458 --> 00:05:55,559 Энэ нь 250К болно, тийм үү? 123 00:05:55,659 --> 00:05:56,794 Энэ нь коллежийн төлбөрийг төлөх болно, 124 00:05:56,894 --> 00:05:58,762 Энэ нь биднийг Нобелийн шагналт замд оруулах болно. 125 00:05:58,862 --> 00:06:00,599 Зүгээр үү? Тэгээд бид хэзээ ч бодох хэрэггүй 126 00:06:00,699 --> 00:06:01,900 ахлах сургуулийн тухай. 127 00:06:03,034 --> 00:06:05,012 Тэгээд бид эцэст нь байж магадгүй тавих боломж. 128 00:06:05,036 --> 00:06:06,836 Энэ бас тийм биш гэж үү Энэ гялбаа бүгд зориулав уу? 129 00:06:06,906 --> 00:06:09,241 Та юу болсныг боловсруулсан уу? 130 00:06:09,342 --> 00:06:11,478 Бүгд чамайг цамцгүй харсан. 131 00:06:11,578 --> 00:06:13,347 Бүгд чиний тухай ярьж байна. 132 00:06:13,447 --> 00:06:14,447 Чи халуухан байна. 133 00:06:14,481 --> 00:06:15,916 Денни, би тийм биш, би халуухан биш. 134 00:06:16,016 --> 00:06:18,586 Хөөе! Бид дээр байна таны ребрендийн эхлэл. 135 00:06:18,686 --> 00:06:20,021 Энэ бол бидний мөч, 136 00:06:21,089 --> 00:06:23,089 тэгээд та итгэсэн нь дээр байх Би чиний пальтотой явж байна 137 00:06:23,192 --> 00:06:24,536 тэр хүртэл хориотой цэцэрлэгт хүрээлэн... 138 00:06:24,560 --> 00:06:25,794 Энэ юу байсан бэ? 139 00:06:29,199 --> 00:06:31,735 Би "боломжийн цэцэрлэг" гэж бодож байна 140 00:06:31,835 --> 00:06:33,737 чиний хэлэх гэж байсан зүйл. 141 00:06:34,804 --> 00:06:37,742 Миний цэцэрлэгт ороорой, ноён Фостер. 142 00:06:40,645 --> 00:06:41,847 Юу? 143 00:06:42,681 --> 00:06:43,982 Төгс самбар, 144 00:06:44,082 --> 00:06:45,250 4.8 голч оноо, 145 00:06:45,350 --> 00:06:47,153 Физикийн клубын ерөнхийлөгч 146 00:06:47,253 --> 00:06:50,123 Fractal Scope-ийн хоёрдугаар курсын финалд шалгарсан, 147 00:06:50,223 --> 00:06:52,225 мөн та өөрийн байранд ажилладаг гэр бүлийн дэлгүүр. 148 00:06:52,325 --> 00:06:54,361 Дэлхийн маш давс. Тэд үүнд дуртай. 149 00:06:54,461 --> 00:06:55,461 Баярлалаа? 150 00:06:56,030 --> 00:06:58,165 Таны жагсаасан цорын ганц сургууль бол MIT юм. 151 00:06:59,034 --> 00:07:00,554 Хараач, би чамтай шударга байх болно, 152 00:07:01,469 --> 00:07:03,648 MIT-ийн наян хувь Өргөдөл гаргагчид цаасан дээр чам шиг харагдаж байна 153 00:07:03,672 --> 00:07:05,241 Мөн танд тусламж хэрэгтэй байна, энэ нь зүгээр 154 00:07:05,341 --> 00:07:09,745 Гэхдээ танд аюулгүй байдал хэрэгтэй, жишээ нь У Масс. 155 00:07:10,413 --> 00:07:11,682 MIT бол миний хүсч байсан зүйл юм. 156 00:07:11,782 --> 00:07:13,150 За. 157 00:07:13,817 --> 00:07:15,118 Хэрэв бид миопик болох юм бол, 158 00:07:15,218 --> 00:07:18,923 тэгвэл бид хийх ёстой Таныг ялгарахад туслах бүх зүйл. 159 00:07:19,023 --> 00:07:20,658 Танд өмгөөлөгч хэрэгтэй, 160 00:07:20,758 --> 00:07:21,826 фен, 161 00:07:22,694 --> 00:07:24,897 тэнхимийн гишүүн, нэр хүндтэй төгсөгч. 162 00:07:25,731 --> 00:07:27,108 Зөвлөмжүүд жинлүүрийг хазайлгаж магадгүй юм. 163 00:07:27,132 --> 00:07:30,103 Та Алис, Марк Морган нарыг мэдэх үү? 164 00:07:31,304 --> 00:07:33,606 Би, би зун өргөдөл гаргасан тэдний компанид дадлага хийх, 165 00:07:33,707 --> 00:07:34,941 Halix Energy. 166 00:07:36,010 --> 00:07:37,754 Тэд тэгдэггүй, тэгдэггүй ахлах сургуулийн хүүхдүүдийг хүлээн авна. 167 00:07:37,778 --> 00:07:41,016 Та найзууд уу... 168 00:07:41,116 --> 00:07:42,617 Флора Морган, ямар ч тохиолдлоор? 169 00:07:44,720 --> 00:07:46,431 Би найзууд болох хүн шиг харагдаж байна уу 170 00:07:46,455 --> 00:07:48,091 Флора Моргантай юу? 171 00:07:51,494 --> 00:07:54,498 Тэгээд тэр хэнийг ч мэдэхгүй түүн рүү ширтэж байсан, ээж. 172 00:07:54,598 --> 00:07:57,167 Би нэгдүгээр курсын оюутан болно үзэсгэлэнгийн ахтай хамт. 173 00:07:58,969 --> 00:08:00,369 - Инээдтэй биш! - Инээдтэй биш! 174 00:08:00,605 --> 00:08:01,782 Алив, энэ нь жаахан инээдтэй юм. 175 00:08:01,806 --> 00:08:03,341 Инээдтэй байсан. 176 00:08:03,441 --> 00:08:05,644 Миний нийгмийн капитал бол DOA юм. 177 00:08:05,745 --> 00:08:07,546 Ахлах сургуулийн зорилго бол... 178 00:08:07,646 --> 00:08:08,646 Коллеж. 179 00:08:09,615 --> 00:08:11,027 Энэ нь таныг хэн болохыг олж мэдэх болно байна, мөн та хэн болохыг хүсч байна 180 00:08:11,051 --> 00:08:13,320 энэ ертөнцөд. Хэн чамайг өсгөсөн бэ? 181 00:08:14,387 --> 00:08:15,998 Денни, хэрвээ чи идсээр л байвал мөн бараагаа ууж, 182 00:08:16,022 --> 00:08:17,601 Би тэгэх ёстой ээлж авахыг гуйя. 183 00:08:17,625 --> 00:08:19,203 Хэзээнээс хойш нийгмийн капиталд санаа тавьдаг уу? 184 00:08:19,227 --> 00:08:20,227 Та үүнийг авахгүй байх байсан. 185 00:08:20,895 --> 00:08:22,375 Бурхан минь, энэ нягтлан бодогч байгаа байх гэж найдаж байна. 186 00:08:22,897 --> 00:08:24,600 Денни, чи энэ ертөнцөд хэн болохыг хүсч байна вэ? 187 00:08:24,700 --> 00:08:26,401 Оппенхаймер, тэсрэх бөмбөгийг хассан. 188 00:08:27,102 --> 00:08:28,382 За, би Флора Морган болохыг хүсч байна. 189 00:08:29,205 --> 00:08:31,045 Яагаад бүгд ийм байдаг юм Флора Морганд хэт автсан уу? 190 00:08:31,708 --> 00:08:32,708 Ээ бурхан минь, энэ тэр! 191 00:08:36,447 --> 00:08:37,447 Чи зүгээр үү? 192 00:08:38,315 --> 00:08:39,875 - Жоси зүрхний эмчилгээ хийдэг. - Рэймонд зүрхний мэс засал мэддэг. 193 00:08:40,084 --> 00:08:42,921 Тийм ээ, би зүгээр. Хөгжиж байна. 194 00:08:46,224 --> 00:08:47,460 Хөөе. 195 00:08:48,494 --> 00:08:50,530 Хөөе. 196 00:08:51,497 --> 00:08:54,234 Би чамайг өнөө өглөөнөөс хойш цамц олсон гэж харж байна. 197 00:08:54,334 --> 00:08:55,502 Би тэгсэн. 198 00:08:57,938 --> 00:09:00,208 Хараач, би, би, би чамд шар айраг зарж чадахгүй. 199 00:09:00,308 --> 00:09:01,976 Яагаад болохгүй гэж? 200 00:09:02,811 --> 00:09:04,947 Та надтай яриагүй гэдгийг мэдэж байгаа 201 00:09:05,047 --> 00:09:07,349 Тавдугаар ангиасаа хойш тийм ээ? 202 00:09:07,917 --> 00:09:09,084 Та үүнд уурлаж байна уу? 203 00:09:09,185 --> 00:09:10,987 Үгүй ээ, надад хамаагүй, надад хамаагүй. 204 00:09:11,087 --> 00:09:13,190 Сайн байна, учир нь чи тийм биш ахиж дунд сургуульд. 205 00:09:14,825 --> 00:09:16,226 Тодорхой. 206 00:09:19,664 --> 00:09:22,200 Энэ нь бүтэхгүй. Уучлаарай. 207 00:09:23,101 --> 00:09:25,537 Та үүнийг авч чадаагүй гэж Такерт хэлээрэй. 208 00:09:26,238 --> 00:09:27,873 Залуусаа үдэшлэг дээр уулзацгаая? 209 00:09:27,973 --> 00:09:29,275 Та тэгэхгүй. 210 00:09:30,276 --> 00:09:31,978 Энэ бол муу юм. 211 00:09:32,412 --> 00:09:33,913 Баяртай, Денни. 212 00:09:35,516 --> 00:09:38,052 Үнэн бол Шон үдээс хойш зуушаар үйлчилж байсан. 213 00:09:38,152 --> 00:09:39,854 Шон Фостер, та нар эрч хүчтэй байсан. 214 00:09:39,954 --> 00:09:41,389 -Маш эрч хүчтэй. - мм-хмм. 215 00:09:41,489 --> 00:09:43,124 Бид эрч хүчтэй байгаагүй. 216 00:09:43,225 --> 00:09:44,659 Тэр ноцтой найз залуутай. 217 00:09:44,759 --> 00:09:46,127 Тийм ээ, тэр найз залуутай. 218 00:09:46,228 --> 00:09:49,465 Шон Фостер тэгдэггүй тэр хэнтэй харьцаж байгааг мэдэх. 219 00:09:51,467 --> 00:09:56,073 Сайн уу, Эрин, энэ бол Саманта Хант, Такерын ээж. 220 00:09:56,173 --> 00:09:58,375 Та нар хүргэж байна, тийм үү? 221 00:10:01,079 --> 00:10:02,647 Тэр миний нэрийг мэднэ. 222 00:10:03,615 --> 00:10:05,327 Би түүний нэрийг хэлсэн, мөн тэр шууд утгаараа гарч ирэв. 223 00:10:05,351 --> 00:10:06,761 Надад нэг боломж байсан, Шон, чи үүнийг хийсгэсэн. 224 00:10:06,785 --> 00:10:07,620 Би? 225 00:10:07,720 --> 00:10:08,720 Тийм ээ, чи тэгсэн! 226 00:10:09,855 --> 00:10:12,034 Би зүүн самараа өгөх байсан Такерын үдэшлэгт яг одоо байгаарай. 227 00:10:12,058 --> 00:10:14,160 Денни, чи самрын тухай ярьж болохгүй гэж үү? 228 00:10:14,261 --> 00:10:16,029 Тэр түүнд баруун, зүүн самар өгөх болно 229 00:10:16,129 --> 00:10:18,232 Флоратай нэг ойролцоо байх. 230 00:10:18,332 --> 00:10:19,332 би тэгнэ. 231 00:10:19,800 --> 00:10:20,635 Өө бурхан минь, Флора Морган бол... 232 00:10:20,735 --> 00:10:22,770 Үзэсгэлэнтэй, эелдэг, бас ... 233 00:10:22,871 --> 00:10:24,406 Өөртөө шингэсэн, муудсан. 234 00:10:24,506 --> 00:10:27,075 Хатагтай Хант сая захиалсан торхон шар айраг хүргэж өгнө 235 00:10:27,175 --> 00:10:28,577 харин миний хүргэгч нөөцөлсөн байна, 236 00:10:28,677 --> 00:10:30,847 мөн би үүнийг хийж байна нягтлан бодох бүртгэлийн зүйл, би ... 237 00:10:30,947 --> 00:10:32,982 Хатагтай Фостер, би чамд яагаад авч болохгүй гэж? 238 00:10:33,082 --> 00:10:34,885 Надад туслахад асуудал байхгүй, хатагтай Ф. 239 00:10:34,985 --> 00:10:36,153 Та юу яриад байгаа юм бэ? 240 00:10:36,253 --> 00:10:37,922 Тэр хоёр дахин төлнө гэж хэлсэн 241 00:10:38,022 --> 00:10:40,057 Хэрэв бид үүнийг хурдан авч чадвал ... 242 00:10:51,337 --> 00:10:53,173 Цагийн эмэгтэй! 243 00:10:53,273 --> 00:10:56,410 Флора Морган бол жинхэнэ юм Так мөнхийн арын ид шид. 244 00:10:56,510 --> 00:10:58,578 Тэр бол миний Баракын Мишель, 245 00:10:58,679 --> 00:11:00,648 Тэр бол миний Jay-Z-ийн Бейонсе, 246 00:11:00,748 --> 00:11:02,050 Би Брэд байх болгондоо 247 00:11:02,150 --> 00:11:04,085 Учир нь түүнийг Анжелина гэдэг. Хөөе. 248 00:11:04,185 --> 00:11:05,988 Тэд том салсан юм шиг гэдгийг та мэднэ, 249 00:11:06,088 --> 00:11:07,289 мөнх бус дайснуудыг цавчих уу? 250 00:11:08,424 --> 00:11:09,768 Тийм ээ, дажгүй байна, Брэд. Ёс зүйтэй тоглогчийг хүн бүр мэддэг 251 00:11:09,792 --> 00:11:11,528 хуучинтайгаа найзууд хэвээр үлддэг. 252 00:11:11,628 --> 00:11:12,628 Так! 253 00:11:13,330 --> 00:11:13,630 Хөөе, Так! Алив, ах аа! 254 00:11:14,197 --> 00:11:15,765 BRB, би дөнгөж сая тэргүүллээ. 255 00:11:16,333 --> 00:11:17,333 Тэнд тэр явж байна. 256 00:11:17,868 --> 00:11:19,028 Өөр Так Токыг удирдахаар явлаа. 257 00:11:19,837 --> 00:11:21,181 Энэ нь түүнийг амьдаар нь иддэг гэж та бодож байна уу 258 00:11:21,205 --> 00:11:22,606 Түүний ихэнх дагалдагчид гэдгийг мэддэг 259 00:11:22,707 --> 00:11:24,943 Зөвхөн Флорагийн төлөө байдаг уу? 260 00:11:25,043 --> 00:11:26,778 Энэ нь үнэн биш юм. 261 00:11:26,878 --> 00:11:28,647 Та нөлөөлөгч байж магадгүй, Фло. 262 00:11:28,747 --> 00:11:30,750 Надад хэлэх зүйл алга. 263 00:11:32,752 --> 00:11:34,989 Мөн энэ нь асуудал юм. 264 00:11:35,089 --> 00:11:36,657 Намайг битгий эхлүүлээрэй. 265 00:11:40,260 --> 00:11:43,365 Би үргэлж хүсч байсан Такер Хантын үдэшлэгт оч. 266 00:11:44,366 --> 00:11:46,234 Өө, би итгэж чадахгүй байна Би чиний төлөө үүнийг хийж байна. 267 00:11:46,802 --> 00:11:47,903 Чи надад өртэй, хонгор минь. 268 00:11:48,004 --> 00:11:49,805 Чи миний анхны хүүхэд Шоныг төрүүлж болно. 269 00:11:49,905 --> 00:11:51,474 Би машиндаа үлдье, чи ор, 270 00:11:51,574 --> 00:11:53,577 чи ажлаа хий, торхоныг хая, 271 00:11:53,677 --> 00:11:54,678 тэгээд бид явах болно. 272 00:11:54,778 --> 00:11:56,079 Бид үдэшлэгт явах гэж байна! 273 00:12:06,925 --> 00:12:08,093 Өө! 274 00:12:12,265 --> 00:12:13,633 -За, би шээх хэрэгтэй байна. - Өө! 275 00:12:13,733 --> 00:12:15,373 Би шээх ёстой, шээх ёстой юу? Надтай хамт шээж ир. 276 00:12:16,269 --> 00:12:17,280 Та Женийг сургуулиа удирдана гэж бодож байна уу? 277 00:12:17,304 --> 00:12:18,839 Чиний өмд надад таалагдаж байна! 278 00:12:18,939 --> 00:12:20,141 Сайн уу! 279 00:12:20,241 --> 00:12:22,276 Өө! Өө! 280 00:12:23,745 --> 00:12:25,280 Ээ бурхан минь! 281 00:12:26,281 --> 00:12:27,281 Флора, новш! 282 00:12:27,315 --> 00:12:28,550 Таны хуучин найз охин? 283 00:12:28,650 --> 00:12:31,320 Флора, сонс, чи хэн нэгэнд хайртай бол 284 00:12:31,421 --> 00:12:32,422 хайр хэзээ ч үхдэггүй тийм ээ? 285 00:12:32,522 --> 00:12:38,328 Энэ нь бордоо шиг хувирч, 286 00:12:38,429 --> 00:12:41,199 тэгээд би зүгээр л хичээж байсан түүнд хаагдахад нь туслах. 287 00:12:41,299 --> 00:12:42,801 Та үнэхээр хичээж байна уу 288 00:12:42,901 --> 00:12:44,502 Үүнийг яг одоо зөвтгөх гэж үү? 289 00:12:44,602 --> 00:12:46,604 Үгүй! Би байсан, би... 290 00:12:46,704 --> 00:12:48,474 Такер, чи ноцтой байна уу? 291 00:12:48,574 --> 00:12:50,576 Флора! 292 00:12:50,676 --> 00:12:51,676 Би мэдэж байсан. 293 00:12:53,146 --> 00:12:53,980 Флора! 294 00:12:54,081 --> 00:12:55,749 Флора, алив! Новш! 295 00:12:58,953 --> 00:12:59,953 Флора! 296 00:13:01,089 --> 00:13:02,356 Флора, чи зүгээр үү? 297 00:13:03,291 --> 00:13:04,736 Флора Морган тэнд байх болно, залуу минь! 298 00:13:04,760 --> 00:13:06,862 Хонгор минь, надад хамаагүй Флора Морган тэнд байна. 299 00:13:06,962 --> 00:13:09,298 Бид үлдэхгүй, за. Бид нэн даруй явах болно ... 300 00:13:09,965 --> 00:13:11,134 Өө новш! 301 00:13:12,202 --> 00:13:13,479 Анхаар! Ээ бурхан минь чи зүгээр үү? 302 00:13:13,503 --> 00:13:14,270 Чи зүгээр үү? Би, намайг уучлаарай! 303 00:13:14,370 --> 00:13:16,372 Би зүгээрээ, би машин дуудах гээд байна. 304 00:13:17,241 --> 00:13:18,375 Намайг эндээс зайлуул! 305 00:13:18,476 --> 00:13:19,743 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 306 00:13:20,311 --> 00:13:21,312 Флора, над руу залгаарай! 307 00:13:21,712 --> 00:13:22,712 Хөөе! 308 00:13:23,281 --> 00:13:23,548 Чи намайг алах шахсан болохоор надад өртэй. 309 00:13:24,216 --> 00:13:24,916 Юу? - Флора! 310 00:13:25,217 --> 00:13:26,051 Бидэн рүү залгаарай. 311 00:13:26,151 --> 00:13:29,055 Ингэж болохгүй. Ээ бурхан минь! 312 00:13:29,155 --> 00:13:30,556 Чи намайг орхиж байна уу? 313 00:13:31,457 --> 00:13:33,426 Шон! Хаашаа явж байгаа юм бэ? 314 00:13:36,530 --> 00:13:38,665 Өө... Үдэшлэг хаана байна? 315 00:13:40,735 --> 00:13:41,735 Үгүй 316 00:13:51,881 --> 00:13:53,350 Намайг уучлаарай. Аан... 317 00:13:53,717 --> 00:13:54,551 Хаашаа явах вэ? 318 00:13:54,651 --> 00:13:57,287 Гэр. Миний гэр. Ээ бурхан минь. 319 00:13:57,387 --> 00:13:59,023 Хариулах гэж байна уу? 320 00:13:59,123 --> 00:14:01,125 Үгүй, үгүй, чи намайг хариулахыг хүсч байна уу? 321 00:14:01,225 --> 00:14:02,693 Та Такертай яримаар байна уу? 322 00:14:02,793 --> 00:14:04,696 - Үгүй ээ, би зүгээр л ... - За, би тэгж бодсон. 323 00:14:04,796 --> 00:14:06,331 Би сонирхож байсан. 324 00:14:07,299 --> 00:14:08,800 Чи зүгээр үү? 325 00:14:10,169 --> 00:14:13,840 Та илүү хурдан жолоодох дуртай юу? 326 00:14:13,940 --> 00:14:17,378 Чи яг л эмээгийн хурдаар явж байгаа юм шиг. 327 00:14:18,345 --> 00:14:21,215 Үгүй ээ, энэ бол зүгээр л хурд, энэ нь ердийн хурд юм. 328 00:14:21,315 --> 00:14:23,485 Энд баруун талд. Тиймээ. 329 00:14:23,585 --> 00:14:27,722 Өө, анивчих. Номоор бол тийм залуу, тийм үү? 330 00:14:27,822 --> 00:14:28,891 За, би хүмүүсийг үзэн яддаг, 331 00:14:29,859 --> 00:14:31,579 Би анивчихыг ашигладаггүй хүмүүсийг үзэн яддаг. 332 00:14:31,694 --> 00:14:34,497 За, тэр үед үргэлжилсэн энэ нь хөгжилтэй байсан. 333 00:14:35,132 --> 00:14:37,301 Энэ танай гэр үү? 334 00:14:37,401 --> 00:14:39,236 Өө, тиймээ. 335 00:14:41,940 --> 00:14:43,641 Миний гэрт тавтай морил. 336 00:14:43,741 --> 00:14:45,276 Баярлалаа. 337 00:14:48,380 --> 00:14:49,949 Гутлаа тайл. 338 00:14:50,249 --> 00:14:51,750 Тиймээ. 339 00:14:52,919 --> 00:14:54,921 Alexa, хөгжим. 340 00:14:58,058 --> 00:15:00,962 Энд би чамд ус авчирч өгье. 341 00:15:01,395 --> 00:15:03,664 Өө! Би түүнийг үзэн яддаг. 342 00:15:03,764 --> 00:15:05,300 Есүс. 343 00:15:06,235 --> 00:15:08,403 Би зүгээр л түүнийг намайг хуурч байхад нь барьж авлаа. 344 00:15:08,503 --> 00:15:11,608 Энэ нь анхны удаа биш гэдэгт би итгэлтэй байна, 345 00:15:11,708 --> 00:15:14,377 Би ганцаараа мэддэг хүн биш гэдэгт мөрийцдөг. 346 00:15:16,814 --> 00:15:18,415 Чи намайг тэнэг гэж бодож байна. 347 00:15:20,150 --> 00:15:23,788 Энэ нь зүгээр л юм шиг санагдаж байна чи илүү ихийг хийж чадна. 348 00:15:25,991 --> 00:15:28,026 Би чамайг тэнэг гэж бодохгүй байна. 349 00:15:29,228 --> 00:15:31,163 Чи муу худалч юм. 350 00:15:33,266 --> 00:15:35,202 Чи намайг эцэг эхээ аваачиж өгөхийг хүсч байна уу? 351 00:15:35,302 --> 00:15:38,538 Өө, үгүй, үгүй, тэд гарчихсан хот. Тэд үргэлж хотоос гадуур байдаг. 352 00:15:38,639 --> 00:15:40,942 Тэд санамсаргүй хот шиг ярьдаг 353 00:15:41,042 --> 00:15:44,245 мөн тэд профессорууд, мөн тэд энэ компанийг байгуулсан. 354 00:15:44,345 --> 00:15:45,723 Эцэг эх чинь юу хийдгийг бүгд мэднэ. 355 00:15:45,747 --> 00:15:47,816 Тэгээд тэд хоёр жилийн өмнөх шиг олон нийтэд ил болсон 356 00:15:47,916 --> 00:15:51,987 мөн энэ тэнэгийг худалдаж авсан, түүнтэй хамт хуучин том байшин 357 00:15:52,087 --> 00:15:55,392 Би үндсэндээ ганцаараа амьдардаг. 358 00:15:58,228 --> 00:16:01,399 Та намайг гомдоллож байна гэж бодож байна хөөрхий жаахан баян охин шиг. 359 00:16:02,466 --> 00:16:03,534 Би та байсан гэсэн үг, 360 00:16:03,634 --> 00:16:06,538 гэхдээ энэ нь миний бодож байсан зүйл биш байсан. 361 00:16:06,638 --> 00:16:08,206 Та энэ нь дээр гэж бодож байсан 362 00:16:08,307 --> 00:16:09,841 явах ёстой гэж хэлэх 363 00:16:09,941 --> 00:16:12,378 тэгвэл чи надтай харьцах шаардлагагүй байсан 364 00:16:12,478 --> 00:16:13,913 эсвэл миний замбараагүй байдлыг цэвэрлэ. 365 00:16:14,013 --> 00:16:18,452 Эсвэл та тэнд үлдэх ёстой бол ямар нэг муу зүйл тохиолдсон тохиолдолд 366 00:16:18,552 --> 00:16:22,489 Учир нь хэрэв та явах юм бол би энэ эмзэг байдалд, 367 00:16:22,590 --> 00:16:24,726 Та техникийн хувьд хариуцлага хүлээнэ. 368 00:16:25,026 --> 00:16:25,593 Би мөн үү? 369 00:16:25,694 --> 00:16:27,195 Та миний ус авчирч чадах уу? 370 00:16:33,402 --> 00:16:35,038 Өө, миний цүнх үү? 371 00:16:35,138 --> 00:16:36,138 Өө! 372 00:16:42,046 --> 00:16:43,948 Энэ зүйл. 373 00:17:20,190 --> 00:17:21,325 Байна. 374 00:17:40,515 --> 00:17:41,515 Үүнийг хий. 375 00:17:41,582 --> 00:17:43,284 Үгүй ээ, чи хий. 376 00:17:45,186 --> 00:17:46,053 Уучлаарай! би... 377 00:17:46,154 --> 00:17:47,154 Чи хэн бэ? 378 00:17:47,189 --> 00:17:48,189 Би Шон Фостер байна. 379 00:17:49,024 --> 00:17:50,201 Би Флораг үдэшлэгээс гэр лүүгээ хүргэж өгөөд... 380 00:17:50,225 --> 00:17:51,225 Чи түүнийг гомдоосон уу? 381 00:17:51,293 --> 00:17:52,127 Тэр хурдан унтаж байна. 382 00:17:52,227 --> 00:17:53,696 Үгүй, үгүй, үгүй, би тэгээгүй. 383 00:17:53,797 --> 00:17:55,665 Такер хийсэн. Тэр түүнийг хуурч, 384 00:17:55,765 --> 00:17:57,867 Тэр сэтгэл дундуур байсан, би... 385 00:17:57,967 --> 00:17:59,937 Би түүнийг ганцааранг нь үлдээхийг хүсээгүй. 386 00:18:01,305 --> 00:18:03,574 Тэр хүү сайн биш гэдгийг би мэдэж байсан. 387 00:18:04,141 --> 00:18:05,477 Такер хамгийн муу нь байсан! 388 00:18:06,344 --> 00:18:07,422 Би түүнийг энэ зүйлээр алах гэж байсан! 389 00:18:07,446 --> 00:18:08,580 Аан, би... 390 00:18:09,781 --> 00:18:12,652 Би зүгээр л би гэж хэлэх ёстой Таны судалгааны томоохон шүтэн бишрэгч, 391 00:18:12,752 --> 00:18:13,986 болон танай компани. 392 00:18:14,086 --> 00:18:15,087 - Өө! - Halix Energy. 393 00:18:15,188 --> 00:18:16,422 Баярлалаа, баярлалаа. 394 00:18:16,523 --> 00:18:18,625 Газрын доорхи дулааны гогцоо гэх мэт... 395 00:18:18,725 --> 00:18:19,960 Энэ нь тоглоомыг өөрчилдөг. 396 00:18:20,928 --> 00:18:22,138 Хүлээгээрэй, чи дахиад нэрээ хэн гэж хэлсэн бэ? 397 00:18:22,162 --> 00:18:24,132 Шон Фостер, эрхэм ээ. 398 00:18:24,899 --> 00:18:26,668 Ахлах сургууль 16! 399 00:18:26,768 --> 00:18:29,338 Та 1600 оноо авсан таны SAT-ийн нэгдүгээр курс. 400 00:18:29,438 --> 00:18:31,540 Fractal Scope 2-р курсын финалд шалгарсан уу? 401 00:18:31,640 --> 00:18:33,375 Та таван удаа өргөдөл гаргасан! 402 00:18:33,476 --> 00:18:34,978 Дахин, дахин, дахин ... 403 00:18:35,078 --> 00:18:36,780 Би чиний цагийг дэмий үрэх гэсэнгүй. 404 00:18:36,880 --> 00:18:38,882 Та тэгсэн, гэхдээ бид тэсвэр тэвчээрийг үнэлдэг. 405 00:18:38,982 --> 00:18:41,219 Энэ нь хамгийн чухал юм агуу эрдэмтний чанар. 406 00:18:41,319 --> 00:18:43,821 Магадгүй та хуваалцаж болох юм Флорагийн шинжлэх ухааны хайр. 407 00:18:43,921 --> 00:18:46,324 Би зүгээр л хууртагдсан, тэгээд та аль хэдийн шахаж байна 408 00:18:46,424 --> 00:18:47,493 шинжлэх ухаан над дээр үү? 409 00:18:47,593 --> 00:18:50,062 Үгүй ээ, үгүй, хонгор минь. Бид тийм биш байсан. 410 00:18:50,162 --> 00:18:51,730 Та шууд утгаараа байсан. 411 00:18:52,732 --> 00:18:55,301 Энэ бүхэн зүгээр л квант эмх замбараагүй байдал, хонгор минь. 412 00:18:55,668 --> 00:18:56,668 Баяртай, Шон. 413 00:18:56,970 --> 00:18:58,170 Баяртай, ноён хатагтай Морган. 414 00:18:58,873 --> 00:18:59,873 Шон Фостер?! 415 00:19:00,508 --> 00:19:01,788 - Тэр шөнийг өнгөрөөсөн үү? - Хөөе. 416 00:19:01,909 --> 00:19:03,389 Та коллежийн зөвлөхтэйгээ ярилцсан уу? 417 00:19:03,577 --> 00:19:04,245 Би коллежид орохгүй. 418 00:19:04,345 --> 00:19:05,914 Хөөе... 419 00:19:06,181 --> 00:19:07,181 Хөөе. 420 00:19:07,549 --> 00:19:09,551 Би зүгээр л гарах гэж байна ... 421 00:19:12,288 --> 00:19:13,122 Такерт харамсаж байна. 422 00:19:13,222 --> 00:19:14,524 За, би нэг талаараа тийм биш. 423 00:19:14,624 --> 00:19:16,994 Магадгүй та одоо SAT-ыг эргэн харж болно. 424 00:19:17,694 --> 00:19:19,229 Бүх зүйл SAT-тай холбоотой биш. 425 00:19:19,329 --> 00:19:20,330 Флора! 426 00:19:20,430 --> 00:19:21,465 Хонгор минь! 427 00:19:21,565 --> 00:19:23,268 Охин минь нааш ир. 428 00:19:23,668 --> 00:19:24,668 Флора Сэмми. 429 00:19:25,570 --> 00:19:26,680 - Тэр үүнийг төлөх болно. - Тэр арав цохив. 430 00:19:26,704 --> 00:19:27,572 -Тиймээ. - Үүнийг санаарай. 431 00:19:27,672 --> 00:19:29,074 Бужигнасан уу? 432 00:19:29,174 --> 00:19:30,442 Тэр Флоратай заваарсан. 433 00:19:30,543 --> 00:19:31,777 Аа, хар яриа, зүгээр. 434 00:19:31,877 --> 00:19:34,748 Тиймээс Флора бол арав, тэр түүнийг хуурч, 435 00:19:34,848 --> 00:19:36,917 өөрөөр хэлбэл бөмбөг. Би чамайг авсан. 436 00:19:38,084 --> 00:19:39,586 Найз нөхөрлөлөө бүү сэвтүүл. 437 00:19:39,686 --> 00:19:41,188 Явцгаая, хонгор минь. 438 00:19:42,256 --> 00:19:44,659 Би ярихдаа сайн биш тэр сэтгэл дундуур байх үед түүнд. 439 00:19:44,759 --> 00:19:46,093 Тийм ээ, би мэднэ. 440 00:19:46,862 --> 00:19:48,196 Чи ч бас сайн биш. 441 00:19:48,297 --> 00:19:50,365 Би мэднэ. 442 00:19:53,136 --> 00:19:54,896 Та бухимдсан хэвээр байна Такерын тухай. Би үүнийг ойлгож байна. 443 00:19:55,438 --> 00:19:57,116 -Өчигдөр шөнө галзуурсан. -Та энэ талаар яримаар байна уу? 444 00:19:57,140 --> 00:19:58,618 Бид ялах ёстой байсан гэртээ харих хатан хаан, 445 00:19:58,642 --> 00:20:01,579 мөн LA руу нүүж, Tuck Everlasting-г эхлүүлж, 446 00:20:01,679 --> 00:20:03,681 хамтран компани байгуулах, Тэгээд тэр бүх зүйлийг авсан 447 00:20:03,781 --> 00:20:06,451 надаас холдоод намайг юутай үлдээсэн бэ? 448 00:20:06,551 --> 00:20:08,086 Шууд утгаараа бусад бүх сонголтууд. 449 00:20:08,186 --> 00:20:10,456 Хонгор минь, Такер чамд хангалтгүй. 450 00:20:10,556 --> 00:20:12,692 Гэхдээ чи түүнд хэзээ ч боломж олгосонгүй. 451 00:20:12,792 --> 00:20:14,794 Тэр коллежид орохыг хүсээгүй гэж үү? Тэгэхээр яах вэ? 452 00:20:14,894 --> 00:20:17,631 Тэр өнгөрсөн жилийг бүгдийг нь өнгөрөөсөн химичтэй ажиллах 453 00:20:17,731 --> 00:20:18,731 бүтээгдэхүүн боловсруулах, 454 00:20:18,765 --> 00:20:20,200 Тэр бизнес төлөвлөгөө гаргасан, 455 00:20:20,300 --> 00:20:22,937 тийм ээ, тэр хүсээгүй NYU кино сургуульд явах, 456 00:20:23,037 --> 00:20:26,140 эсвэл Йелд суралцах жендэрийн диалектик эсвэл юу ч байсан, 457 00:20:26,240 --> 00:20:30,012 гэхдээ энэ нь тийм гэсэн үг биш юм тэр ноцтой хүн биш. 458 00:20:31,113 --> 00:20:32,891 Та нухацтай хамгаалж байна уу ууртай нарциссист 459 00:20:32,915 --> 00:20:35,218 тэр чамайг хэзээ мэхэлсэн чи түүний гэрт байсан уу? 460 00:20:36,186 --> 00:20:37,563 Энэ нь коллежийн тухай биш, харин бодит байдлын тухай юм 461 00:20:37,587 --> 00:20:41,258 Та ийм нөлөөлөгч байгаагүй гэж 462 00:20:41,359 --> 00:20:43,361 коллежийн эсрэг Флора өмнө нь та хоёр болзож эхэлсэн. 463 00:20:43,461 --> 00:20:44,461 мм-хмм. 464 00:20:45,496 --> 00:20:46,908 За, би арван долоон настай. Би бодлоо өөрчлөхийг зөвшөөрсөн. 465 00:20:46,932 --> 00:20:49,134 Тэр маш их зүйл авч байсан харилцаанаас гарсан. 466 00:20:49,234 --> 00:20:50,234 Та юу авч байсан бэ? 467 00:20:50,302 --> 00:20:51,670 Би нэг багийн нэг хэсэг байсан. 468 00:20:51,770 --> 00:20:54,140 Та нэг багийн нэг хэсэг байсан. Такер ганцаараа нисч байв. 469 00:20:54,240 --> 00:20:55,720 Бид Калифорни руу нүүх талаар ярилцсан. 470 00:20:55,808 --> 00:20:58,646 мөн би, би үргэлж хүсч байсан Калифорни руу нүүх. 471 00:20:58,746 --> 00:20:59,913 Үсний гель зарах уу? 472 00:21:00,848 --> 00:21:02,568 Сэрэх. Энэ бол зуун хувь таны MO. 473 00:21:03,317 --> 00:21:05,397 Та үргэлж хөрөнгө оруулалт хийдэг Таны найз залуугийн аль нь ч байсан 474 00:21:05,487 --> 00:21:07,498 хөрөнгө оруулалт хийсэн, тэгээд л тэр зүгээр л. Чи тэгдэг юм. 475 00:21:07,522 --> 00:21:09,124 Та бол цуврал хөрөнгө оруулагч. 476 00:21:11,260 --> 00:21:13,429 Тавдугаар анги, Лиам Доннелли Дублинаас нүүсэн. 477 00:21:13,529 --> 00:21:16,165 Та содтой талх идсэн Ирланд аялгаар ярьдаг. 478 00:21:16,833 --> 00:21:17,953 Долдугаар анги, Эван Готлиб? 479 00:21:18,869 --> 00:21:19,636 Эртний Египтэд хэт их дуртай байсан... 480 00:21:19,736 --> 00:21:20,871 Зөв! 481 00:21:21,738 --> 00:21:23,183 Мөн та муурны нүдний харандаа түрхэж эхэлсэн 482 00:21:23,207 --> 00:21:24,647 Тэгээд чамайг Клеопатра гэж дуудахыг хүссэн. 483 00:21:25,176 --> 00:21:26,420 Ээ бурхан минь, есдүгээр анги! Аржун Матай гранжид дуртай байсан. 484 00:21:26,444 --> 00:21:27,444 Тиймээ. 485 00:21:28,480 --> 00:21:29,691 Та биднийг бүгдийг нь сонсоход хүргэсэн Нирвана ба дөрвөлжин цамц өмссөн. 486 00:21:29,715 --> 00:21:31,283 IMO, энэ бол таны хамгийн сайхан дүр төрх байсан. 487 00:21:32,351 --> 00:21:33,895 -Надад нэг санаа байна. -Үгүй, үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй ээ, үгүй! 488 00:21:33,919 --> 00:21:35,955 Чи ийм л харц өгсөн чи надад хэлэх үед би 489 00:21:36,056 --> 00:21:37,590 Бид хулгайлах замаар загвараа баталж чадна 490 00:21:37,691 --> 00:21:40,060 хуучин MIT реакторын ороомгийн гогцоо. 491 00:21:40,160 --> 00:21:41,028 Тэгээд миний зөв байсан уу? 492 00:21:41,128 --> 00:21:43,164 Тиймээ. Гэхдээ маш их дарамттай байсан. 493 00:21:43,264 --> 00:21:46,668 Флора бол хомо сапиен юм бүрэн миелинжүүлээгүй байна 494 00:21:46,768 --> 00:21:48,236 урд талын кортекс. 495 00:21:48,336 --> 00:21:50,872 Түүнийг зогсоох нь бидний үүрэг байнгын сонголт хийх 496 00:21:50,972 --> 00:21:52,675 түр зуурын утастай. 497 00:21:52,775 --> 00:21:53,810 Флора бидний тусламж хэрэгтэй байна. 498 00:21:53,910 --> 00:21:55,645 Явцгаая, ажилдаа орцгооё. Алив. 499 00:21:55,745 --> 00:21:57,046 За, хийцгээе. 500 00:22:03,520 --> 00:22:07,125 Тэгэхээр энэ бол ажлын ярилцлагатай адил юм. 501 00:22:07,225 --> 00:22:08,059 Нэг төрлийн. 502 00:22:08,159 --> 00:22:09,159 Үнэхээр биш. 503 00:22:10,296 --> 00:22:11,773 За, би чамайг чадахгүй гэж бодсон ахлах ангийн сурагчдыг ажилд авна. 504 00:22:11,797 --> 00:22:13,466 Зөв. Сайхан дурсамж. 505 00:22:13,566 --> 00:22:16,403 Halix Energy чадахгүй ч бид чадна. 506 00:22:18,872 --> 00:22:20,540 Флора коллежид орохыг хүсэхгүй байна, 507 00:22:20,640 --> 00:22:23,277 SAT өгөх, эсвэл бүр оролдоод үзээрэй. 508 00:22:23,377 --> 00:22:24,545 Аль нь түүний сонголт. 509 00:22:25,646 --> 00:22:28,116 Мөн түүний эцэг эхийн хувьд энэ нь багаж бүрийг ашиглах нь бидний ажил 510 00:22:28,216 --> 00:22:31,053 удирдан чиглүүлэхийн тулд бидний зэвсэглэлд байдаг түүнийг зөв сонголт руу чиглүүлнэ. 511 00:22:31,153 --> 00:22:32,287 Та зөвшөөрөхгүй гэж үү, Шон? 512 00:22:33,288 --> 00:22:34,400 Би, би тэгэхгүй, би тэгэхгүй мэдэх. Би хүүхэдгүй. 513 00:22:34,424 --> 00:22:38,194 За, энэ бол бидний ажил гэдгийг би танд хэлж байна. 514 00:22:38,294 --> 00:22:40,765 Мөн та сонгох ёстой зөвшөөрч байна, энэ нь таны ажил болно. 515 00:22:40,865 --> 00:22:43,968 Тэгэхээр яг л багш шиг юм болов уу? 516 00:22:44,068 --> 00:22:46,505 Хэрэв ийм амархан байсан бол. 517 00:22:46,605 --> 00:22:47,605 Тэр хэзээ ч зөвшөөрөхгүй. 518 00:22:47,672 --> 00:22:50,008 Тиймээс бид хайрцагнаас гадуур бодох хэрэгтэй болсон 519 00:22:50,108 --> 00:22:52,378 сайн эрдэмтэд шиг. 520 00:22:53,012 --> 00:22:54,614 Та түүнийг өдөөх хэрэгтэй. 521 00:22:54,714 --> 00:22:55,714 Түүнийг хөөх үү? 522 00:22:56,082 --> 00:22:57,316 Тийм ээ, гэхдээ тийм ч их биш. 523 00:22:58,285 --> 00:22:59,395 - Хөнгөн. - Өмд өмдөндөө юү-г хадгал. 524 00:22:59,419 --> 00:23:00,419 Ойлгож байна уу? 525 00:23:01,188 --> 00:23:02,188 Өө... 526 00:23:02,890 --> 00:23:04,526 Хэрэв Флора сурдаг хүнд дуртай бол 527 00:23:04,626 --> 00:23:06,361 магадгүй тэр суралцах болно. 528 00:23:07,328 --> 00:23:10,499 За, таны ойлгож байгаа үгээр хэлбэл. 529 00:23:10,599 --> 00:23:12,134 Хайр дурлалын шилжилтийн шинж чанар. 530 00:23:12,234 --> 00:23:14,837 Хэрэв А нь В-д дуртай, В нь үнэлгээнд дуртай бол, 531 00:23:14,937 --> 00:23:17,507 эцэст нь А үнэлгээнд дуртай болно, 532 00:23:17,607 --> 00:23:19,409 SAT өгөх, коллежид явах. 533 00:23:19,509 --> 00:23:22,713 Өө, ийм байна, яг л сэтгэл зүй 534 00:23:22,814 --> 00:23:24,382 туршилт гэх мэт? 535 00:23:24,482 --> 00:23:25,616 Үгүй 536 00:23:26,584 --> 00:23:28,921 За тэгэхээр энэ бол хошигнол юм. 537 00:23:29,188 --> 00:23:30,055 Үгүй 538 00:23:30,155 --> 00:23:33,625 Тэгэхээр чи намайг охинтойгоо болзохыг хүсч байна. 539 00:23:33,725 --> 00:23:34,861 Тиймээ. 540 00:23:34,961 --> 00:23:36,796 Үгүй! Үгүй ээ, чи тоглож байна уу? Арга ч үгүй! 541 00:23:36,896 --> 00:23:38,932 Би, би Флоратай болзож чадахгүй. 542 00:23:39,032 --> 00:23:40,601 Яагаад болохгүй гэж? Чи найз охинтой юу? 543 00:23:40,701 --> 00:23:41,535 Үгүй 544 00:23:41,635 --> 00:23:42,469 Шашны? 545 00:23:42,570 --> 00:23:43,204 Үгүй 546 00:23:43,304 --> 00:23:44,544 Чамд түүнийг дур булаам санагдахгүй байна уу? 547 00:23:44,605 --> 00:23:45,706 Үгүй! 548 00:23:45,806 --> 00:23:48,543 Би тийм гэсэн үг! Би үгүй ​​гэсэн үг. Би, би... 549 00:23:48,643 --> 00:23:49,411 Би Флоратай болзож чадахгүй. 550 00:23:49,511 --> 00:23:52,515 Би өмнө нь найз охинтой байгаагүй. 551 00:23:52,615 --> 00:23:56,519 Флора бол хамгийн их Сургуулийн алдартай охин, би ... 552 00:23:56,619 --> 00:23:58,020 Би Физикийн клуб ажиллуулдаг. 553 00:23:58,120 --> 00:23:59,857 Гэхдээ та маш царайлаг юм. 554 00:23:59,957 --> 00:24:00,691 Мөн та маш ухаалаг юм. 555 00:24:00,791 --> 00:24:02,593 Надад тэг риц байна. 556 00:24:02,693 --> 00:24:04,003 Ризз гэж юу вэ? Энэ нь завхайрахтай адил юм уу? 557 00:24:04,027 --> 00:24:05,897 Хэдийгээр би хийсэн ч энэ нь буруу юм. 558 00:24:05,997 --> 00:24:07,599 Бид танд цагийн 400 доллар төлнө. 559 00:24:07,699 --> 00:24:08,933 Энэ буруу хэвээр байна! 560 00:24:09,033 --> 00:24:10,178 Мөн энэ зун дадлага хийнэ. 561 00:24:10,202 --> 00:24:11,303 Үгүй ээ, энэ нь ёс зүйгүй юм. 562 00:24:12,137 --> 00:24:13,839 Мөн MIT-д өгсөн зөвлөмжийн захидал. 563 00:24:19,713 --> 00:24:22,516 Та гэрэлт ирээдүйг хүртэх эрхтэй. 564 00:24:23,317 --> 00:24:25,086 Флора ч мөн адил. 565 00:24:27,355 --> 00:24:29,591 Бодох зүйл юу байна? 566 00:24:29,691 --> 00:24:30,592 Мөнгө мөрөөдөж, 567 00:24:30,692 --> 00:24:32,261 мөрөөдлийн дадлага, 568 00:24:33,528 --> 00:24:35,207 баталгаатай мөрөөдлийн зөвлөмжүүд Та мөрөөдлийнхөө коллежид элсэн орж, 569 00:24:35,231 --> 00:24:38,468 битгий хэл бодит мөрөөдөл, 570 00:24:38,568 --> 00:24:40,337 залгахад ногоон гэрэл, 571 00:24:41,171 --> 00:24:43,207 Флора фриккин' Моргантай холбогдох. 572 00:24:43,307 --> 00:24:45,109 Би түүнтэй холбогдох ёсгүй. 573 00:24:45,209 --> 00:24:48,446 Тэд намайг түүн рүү тэсэн ядан харахыг хүсч байна. 574 00:24:49,581 --> 00:24:51,425 Би арван таван IQ оноо өгөх болно, миний Overwatch зэрэглэл, 575 00:24:51,449 --> 00:24:53,319 Чөтгөр, би нийгэм рүү явна коллежид нэг жил 576 00:24:53,419 --> 00:24:55,554 түүнтэй таван минут ганцаараа. 577 00:24:55,655 --> 00:24:57,657 За, аав ээжийг нь дууд. 578 00:24:57,757 --> 00:24:59,426 Тэд үнэхээр цөхрөнгөө барсан. 579 00:24:59,526 --> 00:25:01,561 Тэд намайг хүсэхгүй байна. 580 00:25:01,662 --> 00:25:03,664 Би эрхий хуруу шиг харагдаж байна. 581 00:25:03,764 --> 00:25:07,368 Гэхдээ та тэгэхгүй байна, тийм үү? 582 00:25:07,468 --> 00:25:09,938 Нэгэнт та хожигдсон хүн болж хувирвал, 583 00:25:10,038 --> 00:25:11,540 чи энэ өдөр харамсах болно. 584 00:25:11,640 --> 00:25:12,908 Үгүй ээ, энэ нь зөв биш, Денни. 585 00:25:13,008 --> 00:25:15,511 Би тийм биш, би худалч биш, за юу? 586 00:25:15,611 --> 00:25:16,980 Эйнштейн юу гэж хэлэх вэ? 587 00:25:17,080 --> 00:25:21,351 Тэр E нь MC-тэй тэнцүү гэж хэлэх болно тэр охиныг өрөөндөө оруул 588 00:25:21,451 --> 00:25:22,520 тэгэхээр чи... 589 00:25:23,387 --> 00:25:24,755 Гэрийн даалгавраа хий. 590 00:25:26,657 --> 00:25:27,992 Зөв. 591 00:25:30,095 --> 00:25:32,130 За, өнөөдөр бид сэдвүүдийг авч үзэх болно 592 00:25:32,230 --> 00:25:33,365 Бяцхан Эмэгтэйчүүдэд байдаг, 593 00:25:34,434 --> 00:25:35,711 тэгээд хэн нэгэн надад хэлж чадах уу гол сэдвүүдийн нэг 594 00:25:35,735 --> 00:25:36,936 Энэ номыг судалж байна. 595 00:25:37,036 --> 00:25:39,439 Флора, чи утсаа тавьж чадах уу? 596 00:25:40,006 --> 00:25:42,376 За, явцгаая... 597 00:25:43,243 --> 00:25:44,243 Яг наашаа явцгаая. 598 00:25:44,278 --> 00:25:46,848 Залуус аа, би үүнийг хийж чадахгүй. Би энд байж чадахгүй. 599 00:25:46,948 --> 00:25:47,782 Тийм ээ, чи чадна. 600 00:25:47,882 --> 00:25:50,719 Танд зүгээр л анхаарал сарниулах хэрэгтэй. 601 00:25:50,819 --> 00:25:51,862 Хүн бүрт анхаарал сарниулах хэрэгтэй. 602 00:25:51,886 --> 00:25:52,722 мм-хмм. 603 00:25:52,822 --> 00:25:54,323 Хөөрхөн анхаарал сарниулах. 604 00:25:54,423 --> 00:25:55,423 Түүний зөв. 605 00:25:56,525 --> 00:25:57,360 Та нар зүгээр л хэлж байсан Би эрэгтэй болгонд хэрхэн өөрчлөгддөг. 606 00:25:57,460 --> 00:25:59,363 Чи надад "Ганцаараа бай" гэж хэлэх ёстой юм биш үү? 607 00:25:59,463 --> 00:26:01,498 Толгойгоо өндөр байлга, хөвгүүдийг март." 608 00:26:01,598 --> 00:26:05,570 Онолын хувьд тийм, гэхдээ энэ бол ахлах сургууль. 609 00:26:05,670 --> 00:26:06,670 Тиймээ. 610 00:26:07,739 --> 00:26:09,450 Бид бүгдээрээ тэдгээр бяцхан хүмүүс шиг гялалзсан зүйлд дуртай шувууд. 611 00:26:09,474 --> 00:26:10,474 Шаазгайнууд. 612 00:26:11,577 --> 00:26:12,954 Танд шинэ гялалзсан зүйл хэрэгтэй хуучин гялалзсан зүйлийг мартах. 613 00:26:12,978 --> 00:26:14,680 Залуус та нар өөр нэг гялалзсан зүйл бодож болох уу 614 00:26:14,780 --> 00:26:15,780 найз залуугаас өөр үү? 615 00:26:15,814 --> 00:26:16,814 - Үгүй - Үгүй. 616 00:26:17,617 --> 00:26:19,417 За, би Флорад хэлсэн Ээж ээ, би хичээх болно, за 617 00:26:20,520 --> 00:26:22,065 гэхдээ ямар ч боломж байхгүй. Флора хэзээ ч надтай хамт явахгүй. 618 00:26:22,089 --> 00:26:24,692 Боломж бий. 619 00:26:26,227 --> 00:26:28,196 За, тэр байна. 620 00:26:29,064 --> 00:26:30,508 Би дурлах газаргүй байна, тийм үү? 621 00:26:30,532 --> 00:26:31,833 Хайрын тухай хэн хэлсэн бэ? 622 00:26:31,933 --> 00:26:33,535 Бид анхаарал сарниулах тухай ярьж байна, 623 00:26:33,635 --> 00:26:34,804 гялалзсан зүйл. 624 00:26:34,904 --> 00:26:37,240 За, хэн гялалзсан бэ? 625 00:26:38,374 --> 00:26:39,551 Та дээшээ явах гэж байна түүнд, чи сайн уу гэж хэлэх болно. 626 00:26:39,575 --> 00:26:41,745 Тэгээд хэн энэ үйл явдалд боссоныг хараарай? 627 00:26:41,845 --> 00:26:45,049 Тэр халуухан, эелдэг, аюулгүй. 628 00:26:45,149 --> 00:26:46,951 Чи түүн дээр очно... 629 00:26:47,052 --> 00:26:48,620 - Өө. - Тэгээд та хэлэх гэж байна, 630 00:26:48,720 --> 00:26:50,321 "Таны үс үнэхээр, үнэхээр сайхан үнэртэй." 631 00:26:50,422 --> 00:26:52,858 Таны үс үнэртэж байна ... Юу? Үгүй ээ, би хэлэхгүй байна ... 632 00:26:52,958 --> 00:26:54,794 Денни, би тийм биш... - Охид үүнд дуртай. 633 00:26:54,894 --> 00:26:55,728 За. 634 00:26:55,828 --> 00:26:58,331 Явах цаг боллоо, хонгор минь. MIT. 635 00:26:59,166 --> 00:27:00,367 Яв, яв, яв. 636 00:27:01,968 --> 00:27:03,203 Сайн уу. 637 00:27:03,470 --> 00:27:04,806 Сайн уу. 638 00:27:05,807 --> 00:27:08,276 Нөгөө шөнөдөө баярлалаа. 639 00:27:08,376 --> 00:27:10,612 Тийм ээ, тийм. Асуудалгүй. 640 00:27:12,247 --> 00:27:14,583 Үс чинь үнэртэж байна... 641 00:27:19,055 --> 00:27:21,758 Уучлаарай. Та завгүй байна уу? 642 00:27:22,126 --> 00:27:23,394 Ер нь? 643 00:27:24,028 --> 00:27:25,696 Тиймээ. Үгүй ээ, одоо биш гэсэн үг. 644 00:27:25,796 --> 00:27:28,433 Дараа нь уу? 645 00:27:31,002 --> 00:27:33,238 Өнөөдрийнх шиг? 646 00:27:34,774 --> 00:27:38,411 Чи намайг гаргах гэж байгаа юм уу? 647 00:27:40,647 --> 00:27:41,515 Өө... 648 00:27:41,615 --> 00:27:43,617 Тийм, тийм, би. 649 00:27:44,451 --> 00:27:46,554 Болзохыг хүсэж байна уу... 650 00:27:47,255 --> 00:27:51,392 Би надтай болзох гэж байна уу? 651 00:27:52,027 --> 00:27:53,796 Та юу бодож байсан бэ? 652 00:27:54,530 --> 00:27:55,530 Өө... 653 00:27:55,564 --> 00:28:00,537 Магадгүй бид суралцах юм уу, эсвэл ямар нэг юм. 654 00:28:00,637 --> 00:28:01,271 Таны газар? 655 00:28:01,371 --> 00:28:04,075 Гайхалтай, энэ бол болзоо юм. 656 00:28:04,175 --> 00:28:05,476 - Энэ бол болзоо юм. -Тиймээ. 657 00:28:05,576 --> 00:28:06,920 Өө, тайвшир, тайвшир, нөхөр, за юу? 658 00:28:06,944 --> 00:28:07,778 Надаас буу. 659 00:28:07,879 --> 00:28:09,380 Хичээлийн дараа надтай уулзах уу? 660 00:28:09,480 --> 00:28:11,850 Би жолоодох болно. Сайн уу, Денни. 661 00:28:12,151 --> 00:28:13,151 Сайн уу. Сайн уу. 662 00:28:19,259 --> 00:28:20,259 Та үүнийг хийсэн! 663 00:28:23,197 --> 00:28:25,366 Өө! 664 00:28:34,043 --> 00:28:35,144 Флора, Флора. 665 00:28:39,282 --> 00:28:40,851 Та анивчихын тухай сонссон уу? 666 00:28:41,251 --> 00:28:42,553 Чи зүгээр. 667 00:28:48,826 --> 00:28:51,763 Энэ, энэ байна. 668 00:28:51,863 --> 00:28:54,800 Гэр шиг харагдаж байна. 669 00:28:54,900 --> 00:28:56,235 Алив. 670 00:28:59,039 --> 00:29:00,106 Өө үгүй, чи сайн байна. 671 00:29:00,207 --> 00:29:02,542 Та гутлаа тайлах шаардлагагүй. 672 00:29:02,642 --> 00:29:03,677 Өө. 673 00:29:03,777 --> 00:29:04,612 Тиймээ. 674 00:29:04,712 --> 00:29:04,879 За. 675 00:29:05,680 --> 00:29:07,448 Шон чи миний хэргийг дахин нуусан уу? 676 00:29:09,083 --> 00:29:10,752 Хөөе, тэнд. Би Флора байна. 677 00:29:10,852 --> 00:29:11,887 Энэ бол Линдси. 678 00:29:11,987 --> 00:29:14,189 Тэр явах байх танаас гарын үсгээ асууя. 679 00:29:14,289 --> 00:29:16,359 Өө, Шон. 680 00:29:17,227 --> 00:29:19,028 Энэ мөн үү, бүрээ мөн үү? 681 00:29:19,796 --> 00:29:20,463 мм-хмм. 682 00:29:20,563 --> 00:29:22,132 Энэ бол үнэндээ тромбон юм. 683 00:29:22,233 --> 00:29:23,334 Тийм ээ, би мэднэ. 684 00:29:23,434 --> 00:29:26,036 Энэ үнэхээр дажгүй биш, би мэднэ. 685 00:29:26,737 --> 00:29:28,373 Үгүй ээ, энэ үнэхээр дажгүй биш. 686 00:29:29,140 --> 00:29:30,875 Энэ бол баатарлаг юм. 687 00:29:32,677 --> 00:29:33,411 Туульс. 688 00:29:33,511 --> 00:29:34,580 Та дээшээ гармаар байна уу? 689 00:29:34,680 --> 00:29:35,514 Тиймээ. 690 00:29:35,615 --> 00:29:36,816 За. 691 00:29:38,217 --> 00:29:39,452 Танилцсандаа таатай байна. 692 00:29:39,552 --> 00:29:41,655 Танилцсандаа таатай байна, Флора. 693 00:29:46,828 --> 00:29:48,429 Энэ л байна. 694 00:29:49,097 --> 00:29:50,431 Хөөрхөн. 695 00:29:54,703 --> 00:29:56,071 Өө! Зүгээр л тоглож байна. 696 00:30:00,076 --> 00:30:01,911 Круассан. 697 00:30:04,949 --> 00:30:07,051 Та суумаар байна уу, эсвэл... 698 00:30:07,151 --> 00:30:09,053 Тийм ээ, мэдээж. 699 00:30:10,255 --> 00:30:11,657 Тиймээ. 700 00:30:19,832 --> 00:30:22,936 Өмнө нь төлөвлөөгүй тэр чиний орон дээр жаахан жаахан юм, тийм үү? 701 00:30:23,037 --> 00:30:25,706 Би ор дэрээ ч төлөвлөөгүй. 702 00:30:25,806 --> 00:30:28,543 Ийм учраас хүмүүс ихэвчлэн оройн хоолонд ордог. 703 00:30:28,643 --> 00:30:30,345 Тэд цэсийн талаар ярьж болно. 704 00:30:30,445 --> 00:30:32,714 эсвэл тэнд байгаа бусад хүмүүс, 705 00:30:32,814 --> 00:30:35,685 эсвэл чимэглэл. 706 00:30:36,919 --> 00:30:40,657 За, бид бүрэн ярилцаж болно Миссуригийн тохиролцооны тухай. 707 00:30:41,625 --> 00:30:43,136 Маргааш унших ёстой гэдгийг та мэднэ. 708 00:30:43,160 --> 00:30:45,062 Би чимэглэлийг нь авна. 709 00:30:46,130 --> 00:30:48,966 Өө, танд маш олон тууз байна, 710 00:30:49,067 --> 00:30:50,868 болон галт уул. 711 00:30:51,736 --> 00:30:53,839 Тийм ээ, энэ нь үнэндээ 1820 онд батлагдсан 712 00:30:53,939 --> 00:30:56,608 хүчний тэнцвэрийг хадгалахыг хичээх 713 00:30:56,709 --> 00:30:58,478 чөлөөт болон боолын улсуудын хооронд. 714 00:30:58,578 --> 00:30:59,913 Дараа нь Массачусетс ийм байсан. 715 00:31:00,013 --> 00:31:03,550 "Тийм ээ, гэхдээ та чадахгүй эрх чөлөө, боолчлолыг тэнцвэржүүлэх." 716 00:31:05,853 --> 00:31:07,421 Энэ хэзээнийх вэ? 717 00:31:07,988 --> 00:31:09,657 Энэ нь өнгөрсөн жил байсан. 718 00:31:09,757 --> 00:31:10,826 Ноцтой юу? 719 00:31:10,926 --> 00:31:11,993 Юу? 720 00:31:12,094 --> 00:31:13,662 Нас бие гүйцсэн гэж бодож байна. 721 00:31:14,463 --> 00:31:15,932 За, чамайг мэдэж байгаа эсэхээ мэдэхгүй байна 722 00:31:16,032 --> 00:31:18,067 гэхдээ тэд саяхан цахилгаантай өмд хийхийг хориглосон 723 00:31:18,167 --> 00:31:19,268 бүх хот суурин газарт. 724 00:31:19,369 --> 00:31:20,503 Эдгээр нь дажгүй юм. 725 00:31:20,603 --> 00:31:23,073 Тэд олон талт. 726 00:31:23,941 --> 00:31:25,421 Чи мэднэ дээ, надад хувцас огт хамаагүй. 727 00:31:26,343 --> 00:31:27,822 Чи хувцсаа өмс, чи тэр хэвээрээ л байна. 728 00:31:27,846 --> 00:31:30,715 Тэгэхээр энэ илэрхийлнэ чиний хамгийн жинхэнэ би? 729 00:31:31,249 --> 00:31:32,249 Тэд загас барих зориулалттай. 730 00:31:32,283 --> 00:31:33,283 Чи загас уу? 731 00:31:33,986 --> 00:31:35,855 Би мэргэжлийн хувьд дургүй гэж хэлэх гэсэн юм. 732 00:31:36,422 --> 00:31:38,858 За, ноён Фишер залуу, 733 00:31:39,960 --> 00:31:42,162 Би чиний талаар өөр юу мэдэх ёстой вэ? 734 00:31:43,530 --> 00:31:44,931 Би одон орон судлалд дуртай, 735 00:31:45,031 --> 00:31:48,169 мөн би MIT-д орохыг үнэхээр хүсч байна, тиймээс ... 736 00:31:48,836 --> 00:31:50,037 Яагаад MIT гэж? 737 00:31:50,138 --> 00:31:52,674 Хенри Клэй олны танил болсон гэдгийг та мэдэх үү 738 00:31:52,775 --> 00:31:55,677 Агуу буулт хийгчийн хувьд? 739 00:31:57,079 --> 00:31:58,748 Энэ бол хоч юм. 740 00:31:59,816 --> 00:32:01,017 Гайхалтай. 741 00:32:01,985 --> 00:32:04,321 Анхны болзооны талаархи аливаа асуулт чи надаас асуумаар байна уу? 742 00:32:04,422 --> 00:32:06,524 Энэ нь ийм байдлаар ажилладаг. 743 00:32:07,224 --> 00:32:08,759 Холбооны хамгийн дуртай муж? 744 00:32:08,859 --> 00:32:11,997 Шон, энэ нь аймшигтай байх албагүй. 745 00:32:12,898 --> 00:32:14,466 Бид аль хэдийн ганцаараа байсан. 746 00:32:14,566 --> 00:32:16,202 Чи яагаад намайг гарахыг хүссэн юм бэ? 747 00:32:18,704 --> 00:32:22,209 Өө, би хүсч байна чамтай илүү сайн танилцаарай. 748 00:32:22,709 --> 00:32:24,545 Тиймээс надтай танилцаарай. 749 00:32:27,916 --> 00:32:28,916 Тиймээ. 750 00:32:29,851 --> 00:32:31,462 Бид чадах газрыг би мэднэ Даралтыг арилгахын тулд яв. 751 00:32:31,486 --> 00:32:33,354 Та линкүүд рүү орж үзсэн үү? 752 00:32:33,455 --> 00:32:35,224 Үгүй ээ, ямар холбоосууд вэ? 753 00:32:35,324 --> 00:32:36,358 Би явмаар байна! 754 00:32:44,668 --> 00:32:46,447 Чи өөрчилсөн үү Энэ үдэшлэгт зориулсан үс, Линдси? 755 00:32:46,471 --> 00:32:47,505 Хөөрхөн гэж бодож байна. 756 00:32:48,339 --> 00:32:48,372 Би тойрон алхаж явна. 757 00:32:49,073 --> 00:32:50,073 За, зүгээр л ойрхон байгаарай. 758 00:32:52,544 --> 00:32:53,846 Энэ л байна. 759 00:32:53,946 --> 00:32:54,946 Сайхан. 760 00:32:55,914 --> 00:32:58,618 Байна, үргэлж байдаг ийм олон нам шиг? 761 00:32:58,718 --> 00:33:00,954 Мөрний улирал боллоо. Та Зуныг тайвшруулах хэрэгтэй. 762 00:33:01,054 --> 00:33:02,155 Та уух уу? 763 00:33:02,255 --> 00:33:04,959 Үгүй ээ. Би уудаггүй... Би уудаггүй. 764 00:33:09,230 --> 00:33:10,866 Хөөе, чи нэгийг хүсч байна уу? 765 00:33:11,166 --> 00:33:12,767 За. 766 00:33:13,201 --> 00:33:14,970 Намайг Такер Хант гэдэг. 767 00:33:15,403 --> 00:33:16,772 Линдси Фостер. 768 00:33:17,707 --> 00:33:20,810 Тийм ээ, Фостер, Шон Фостерын эгч шиг үү? 769 00:33:20,910 --> 00:33:22,012 Тиймээ. 770 00:33:23,180 --> 00:33:25,749 -Танилцсандаа таатай байна. -Танилцсандаа таатай байна. 771 00:33:27,317 --> 00:33:29,220 Та одон орон судлалд дуртай. Яв. 772 00:33:29,954 --> 00:33:31,256 Аан... 773 00:33:32,156 --> 00:33:34,960 Миний дуртай од бол Персей. 774 00:33:35,895 --> 00:33:37,796 Яг хажууд нь түүний аварсан эмэгтэй байна. 775 00:33:38,631 --> 00:33:40,267 Түүний амьдралын хайр... - Андромеда. 776 00:33:40,367 --> 00:33:42,302 Хаданд гинжлэгдсэн гүнж. 777 00:33:42,402 --> 00:33:45,572 Баатар бүр түүнийг аврахыг хичээсэн, гэхдээ тэд бүгд түүнд бууж өгсөн. 778 00:33:45,672 --> 00:33:48,576 Персейг эс тооцвол. Тэр өөр байсан. 779 00:33:48,676 --> 00:33:50,978 Тэр том, хүчтэй биш байсан бусад баатруудын адил 780 00:33:51,078 --> 00:33:52,514 гэхдээ тэр ухаантай байсан. 781 00:33:52,614 --> 00:33:54,950 Тэгээд тэр энэ охиныг харсан бүгд бууж өгсөн 782 00:33:55,050 --> 00:33:57,653 Тэгээд түүнийг ямар нэгэн үнэ цэнэтэй гэж шийдсэн. 783 00:33:58,821 --> 00:34:01,190 Тэр эхлээд толь ашигладаг байсан Медузагийн толгойг таслах, 784 00:34:01,291 --> 00:34:02,291 тэгээд ... 785 00:34:03,092 --> 00:34:04,337 Далавчтай шаахайтайгаа далай дээгүүр үлээв. 786 00:34:04,361 --> 00:34:05,361 Хмм. 787 00:34:05,696 --> 00:34:06,896 Тэгээд тэр ойртож байхдаа, 788 00:34:07,531 --> 00:34:08,842 далайн мангас уснаас гарч ирэв. 789 00:34:08,866 --> 00:34:09,901 Хмм. 790 00:34:10,869 --> 00:34:12,346 Персеус гарч ирэв Медузагийн толгой цүнхнээс, 791 00:34:12,370 --> 00:34:13,772 бам! 792 00:34:14,806 --> 00:34:16,184 Яг л далай шиг мангас чулуу болж хувирав 793 00:34:16,208 --> 00:34:18,244 Тэгээд тэр охиныг авсан. 794 00:34:19,278 --> 00:34:21,118 Тэр болон Андромеда үүрд мөнхөд аз жаргалтай амьдарч, 795 00:34:21,815 --> 00:34:23,815 энэ нь нэлээд ховор тохиолддог Грекийн домог зүй, үнэнийг хэлэхэд. 796 00:34:24,651 --> 00:34:27,789 Медуза бол өөр нэг буруу ойлголттой эмэгтэй байв. 797 00:34:30,792 --> 00:34:33,294 Та зөвшөөрснөөс илүү их зүйлийг мэддэг. 798 00:34:33,394 --> 00:34:36,365 Чи илүү их Таны зөвшөөрснөөс илүү мэдрэмжтэй. 799 00:34:37,299 --> 00:34:39,101 За, одон орон судлал бол физикийн гарц юм. 800 00:34:39,201 --> 00:34:40,270 Өө. 801 00:34:40,370 --> 00:34:41,204 Зөв. 802 00:34:41,304 --> 00:34:42,205 Тэгээд Персеус? 803 00:34:42,305 --> 00:34:44,474 Тэр бол хүүхэд бүрийн дуртай Грекийн баатар юм 804 00:34:44,574 --> 00:34:46,744 хамгийн сүүлд биеийн тамирын зааланд хэн сонгогдсон. 805 00:34:47,445 --> 00:34:49,380 Чи намайг аврахыг хүсч байна уу, Шон? 806 00:34:50,748 --> 00:34:52,217 Цагдаа нар аа! Гүй! 807 00:34:54,086 --> 00:34:55,096 - Линдси хаана байна? - Би наашаа харъя. 808 00:34:55,120 --> 00:34:56,120 Линдси! 809 00:34:56,288 --> 00:34:57,288 Новш! 810 00:34:57,957 --> 00:34:57,991 Хөөе! Битгий хөдөл! 811 00:34:58,291 --> 00:34:59,291 Өө... 812 00:34:59,792 --> 00:35:00,869 Хэрэв энэ нь согтууруулах ундаа юм бол энэ нь бичсэн зүйл юм. 813 00:35:00,893 --> 00:35:01,794 Надад аяга хэрэгтэй болно, хатагтай. 814 00:35:01,894 --> 00:35:04,365 Тэр энд байна, миний аяга зөөгч! 815 00:35:05,666 --> 00:35:07,067 Залуус аа. 816 00:35:10,138 --> 00:35:11,139 Аа. 817 00:35:12,007 --> 00:35:13,975 Арнольд Палмер шиг юу ч байхгүй, тийм ээ? 818 00:35:17,279 --> 00:35:18,848 Бид хэзээ ч Флораг сонсох ёсгүй байсан! 819 00:35:18,948 --> 00:35:20,016 Би чамайг ойрхон байгаарай гэж хэлсэн! 820 00:35:20,116 --> 00:35:21,952 - Шон! - Би ийм зүйл болно гэдгийг мэдэж байсан! 821 00:35:22,052 --> 00:35:23,487 Та бидний ирээдүйг эрсдэлд оруулж байна 822 00:35:23,587 --> 00:35:24,888 Тэгэхээр та Флора Морганыг дагаж чадах уу? 823 00:35:24,988 --> 00:35:26,790 Тэр миний төлөө уналтыг авсан. 824 00:35:27,157 --> 00:35:28,157 Тэр юу вэ? 825 00:35:28,693 --> 00:35:30,294 Энэ үнэхээр гайхалтай байсан! 826 00:35:30,395 --> 00:35:31,462 Юу гэсэн үг вэ? 827 00:35:35,434 --> 00:35:36,969 Би үүнийг авна. 828 00:35:37,069 --> 00:35:38,069 Баярлалаа. 829 00:35:39,104 --> 00:35:40,273 Баяртай. 830 00:35:40,707 --> 00:35:42,375 Юу гэж хэлэх вэ? 831 00:35:42,475 --> 00:35:43,109 Өө! 832 00:35:43,209 --> 00:35:44,744 Флора Морганы олон саналын хуудас. 833 00:35:44,844 --> 00:35:46,681 Тэр намайг шөнөжингөө ном уншуулж орхисон. 834 00:35:46,781 --> 00:35:47,415 Юу?! 835 00:35:47,515 --> 00:35:48,949 Чи түүнийг уншаад орхисон уу? 836 00:35:49,050 --> 00:35:51,018 Би чамд итгэж чадахгүй нь! Хонгор минь, энэ бол новш! 837 00:35:51,118 --> 00:35:52,654 Эйнштейн хэзээ ч ийм зүйл хийхгүй байсан. 838 00:35:52,754 --> 00:35:54,289 Тэр үдэшлэгийн дараа түүнийг сүнслэг болгосон ч гэсэн 839 00:35:54,389 --> 00:35:56,058 Ялангуяа эцэг эх нь түүнд мөнгө төлж байгаа бол 840 00:35:56,158 --> 00:35:58,361 Мөн түүнд MIT-д орохын тулд тэдний бүртгэл хэрэгтэй. 841 00:35:58,461 --> 00:35:59,662 Дахиад гадуур зугаалах уу? 842 00:35:59,762 --> 00:36:00,963 Ямар ч санаа алга. 843 00:36:01,831 --> 00:36:04,501 Гэхдээ тэр эелдэг, эелдэг, 844 00:36:04,601 --> 00:36:05,836 бас бага зэрэг чимээгүй. 845 00:36:05,936 --> 00:36:07,337 Чимээгүй уйтгартай эсвэл чимээгүйхэн бодол эргэлдэх үү? 846 00:36:08,439 --> 00:36:10,479 Эсвэл "Би чамд үнэхээр дургүй байна" гэж үү? 847 00:36:10,742 --> 00:36:12,222 Эсвэл хамаагүй чимээгүй бай 848 00:36:12,610 --> 00:36:14,889 Учир нь Такер төгсөлтийн үдэшлэгт ялбал, Та хэнийг ч ханцуйвчлаагүй, 849 00:36:14,913 --> 00:36:16,224 Та Такерын үлгэрт буцаж ирсэн шиг байна 850 00:36:16,248 --> 00:36:17,392 Бид бүгдээрээ дэмжиж чадахаар тийм... 851 00:36:17,416 --> 00:36:18,416 мм-хмм. 852 00:36:19,118 --> 00:36:19,518 Эв нэгдлийн үүднээс Такерын төлөө санал өгөхгүй байна. 853 00:36:19,952 --> 00:36:20,252 Өө. 854 00:36:20,352 --> 00:36:21,387 Баярлалаа. 855 00:36:21,487 --> 00:36:22,489 Баярлалаа, хайраа. 856 00:36:23,056 --> 00:36:24,191 Та нар их хөөрхөн харагдаж байна. 857 00:36:24,291 --> 00:36:25,291 Ирж байна. 858 00:36:26,827 --> 00:36:28,029 Санал өгөх боломжгүй, Шон, 859 00:36:28,129 --> 00:36:29,931 Та бүх бичвэрүүддээ хариулах хүртэл. 860 00:36:30,598 --> 00:36:31,866 Та гэртээ харих гэж байна уу? 861 00:36:31,966 --> 00:36:33,869 Гэртээ харих уу? Аан... 862 00:36:35,370 --> 00:36:39,208 Бид хаа нэгтээ нууцаар ярьж болно гэж бодож байна уу? 863 00:36:40,076 --> 00:36:41,911 Тиймээ. 864 00:36:42,011 --> 00:36:43,113 Хмм. 865 00:36:44,414 --> 00:36:45,716 Би, би, аан... 866 00:36:45,816 --> 00:36:49,353 Би үдэшлэгт уурласан. 867 00:36:49,453 --> 00:36:51,188 Чи явах шаардлагагүй байсан. 868 00:36:53,258 --> 00:36:56,128 Мэдэхгүй ээ, би гэж бодсон Линдсид уурласан, 869 00:36:56,228 --> 00:36:57,530 гэхдээ дараа нь ... 870 00:36:59,065 --> 00:37:01,934 Би зүгээр л өөртөө уурласан юм шиг санагдаж байна. 871 00:37:02,935 --> 00:37:05,539 Яагаад гэвэл би дургүй үдэшлэг, эсвэл хурдан жолоодох, 872 00:37:05,639 --> 00:37:08,509 эсвэл харж байна. 873 00:37:09,343 --> 00:37:10,912 Гурав гурав. 874 00:37:11,579 --> 00:37:13,181 Тиймээ. 875 00:37:15,416 --> 00:37:17,186 Би ... 876 00:37:17,787 --> 00:37:20,089 Би, чи надад таалагдаж байна. 877 00:37:22,225 --> 00:37:23,994 Чи тийм үү? 878 00:37:24,561 --> 00:37:25,829 Би зүгээр л мэдэхгүй байна, 879 00:37:25,929 --> 00:37:28,966 Би чамайг хэн болохыг мэднэ гэж бодсон 880 00:37:29,066 --> 00:37:32,637 гэхдээ зүгээр л байгаа байх чиний энэ хувилбар шиг 881 00:37:32,737 --> 00:37:34,973 ихэнх хүмүүс хардаггүй, бас... 882 00:37:37,209 --> 00:37:38,911 Би хүсч байна. 883 00:37:39,813 --> 00:37:43,149 Хэрэв та зөвшөөрвөл, чи намайг зөвшөөрвөл мэднэ. 884 00:37:43,716 --> 00:37:45,653 Би энэ тухай бодно. 885 00:37:46,987 --> 00:37:48,189 Бодоод үз дээ. 886 00:37:48,289 --> 00:37:49,289 мм-хмм. 887 00:37:51,325 --> 00:37:52,961 Аан... 888 00:37:53,662 --> 00:37:54,396 Чи өнөө орой завтай юу? 889 00:37:54,496 --> 00:37:55,496 Сурах уу? 890 00:37:56,198 --> 00:37:57,678 Тийм ээ, би сонгох ээлж таных. 891 00:37:58,501 --> 00:37:59,611 Та үргэлж явах болно гэрийн даалгавраа сонго, тийм үү? 892 00:37:59,635 --> 00:38:01,470 Тийм ээ, гарцаагүй. 893 00:38:01,571 --> 00:38:04,408 Хмм. Би шударга байдлыг үнэлдэг. 894 00:38:05,309 --> 00:38:06,789 Юуны төлөө бүртгүүлж байгаагаа надад мэдэгдээрэй. 895 00:38:22,963 --> 00:38:24,664 Энэ бол зэрлэг юм. 896 00:38:25,765 --> 00:38:28,936 Хэн ч хэзээ ч а гэж дуудаагүй Fractal Scope төслийн зэрлэг. 897 00:38:29,470 --> 00:38:30,571 Энд. 898 00:38:34,643 --> 00:38:37,746 Бид хиймэл оюун ухаан бүтээхийг хичээж байна WEC-ийг оновчтой болгохын тулд... 899 00:38:37,846 --> 00:38:39,449 Долгионы энерги хувиргах уу? 900 00:38:39,916 --> 00:38:40,916 Тиймээ. 901 00:38:47,791 --> 00:38:49,260 - Алив. - Үгүй. 902 00:38:55,400 --> 00:38:56,568 Өө! 903 00:38:56,668 --> 00:38:57,670 Танд энэ таалагдаж байна уу? 904 00:38:57,770 --> 00:38:58,770 -Сайн уу? -Тиймээ. 905 00:38:58,804 --> 00:39:00,273 За, дараагийнх нь. 906 00:39:01,741 --> 00:39:03,142 Нэг, хоёр, гурав. 907 00:39:04,745 --> 00:39:06,179 Бэлэн үү? Нэг, хоёр, гурав. 908 00:39:09,984 --> 00:39:12,954 За, ингээд яваарай, Шон. 909 00:39:15,624 --> 00:39:17,359 Хмм. 910 00:39:21,831 --> 00:39:24,000 Энэ нь D биш харин C юм. 911 00:39:27,003 --> 00:39:28,506 Тийм үү? 912 00:39:29,573 --> 00:39:31,493 Зохиогч нь ашигладаг хагарсан толины зүйрлэл 913 00:39:31,542 --> 00:39:33,445 дараах зүйлсийн алийг нь санал болгох вэ? 914 00:39:33,545 --> 00:39:36,048 Энэ нь C. хуваагдмал гэхдээ хэтийн төлөвийг илчилдэг 915 00:39:36,148 --> 00:39:37,516 бодит байдлын. 916 00:39:40,119 --> 00:39:41,788 За, та нэгийг авсан. 917 00:39:41,888 --> 00:39:43,656 Үлдсэнийг нь авахгүй гэдэгт итгэлтэй байна. 918 00:39:44,324 --> 00:39:45,526 Энэ урвуу сэтгэл зүй мөн үү? 919 00:39:45,793 --> 00:39:46,994 Тиймээ. 920 00:39:47,094 --> 00:39:49,563 Эсвэл урвуу сэтгэл зүй байсан уу? 921 00:39:49,830 --> 00:39:51,165 Тийм үү? 922 00:39:52,233 --> 00:39:54,069 Надад шалгалт өгөөч. 923 00:39:55,303 --> 00:39:56,404 За. 924 00:39:58,341 --> 00:39:58,908 Бэлэн үү? 925 00:39:59,008 --> 00:39:59,675 мм-хмм. 926 00:39:59,775 --> 00:40:01,711 Та эхэлж болно. 927 00:40:14,225 --> 00:40:15,093 Та намайг оноо авахыг хүсч байна уу? 928 00:40:15,193 --> 00:40:17,062 Би авсан. 929 00:40:27,207 --> 00:40:29,410 За, чи яаж байсан бэ? 930 00:40:33,382 --> 00:40:35,684 Хэрэв би чамд хэлвэл юу авах вэ? 931 00:40:42,191 --> 00:40:44,560 Флора, чамд 1450 байгаа юу? 932 00:40:44,660 --> 00:40:46,563 Явцгаая. Scooch! 933 00:40:46,663 --> 00:40:47,498 За. 934 00:40:47,598 --> 00:40:48,832 Явцгаая. 935 00:40:49,366 --> 00:40:50,000 Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? 936 00:40:50,100 --> 00:40:51,469 Та харах болно. 937 00:40:55,940 --> 00:40:58,644 Энэ нь нууц юм шиг санагдаж байна, тийм үү? 938 00:41:01,547 --> 00:41:03,884 Би өмнө нь дадлагын шалгалт өгч байсан. 939 00:41:03,984 --> 00:41:06,119 Би сонирхоогүй юм шиг байна. 940 00:41:07,087 --> 00:41:11,125 Аав ээж тань мэдэх үү чи тэдэнд Эйс дуртай юу? 941 00:41:16,331 --> 00:41:18,867 Та хэзээ нэгэн цагт а танай гэр бүлд танихгүй хүн үү? 942 00:41:23,907 --> 00:41:25,708 Чи яах вэ? 943 00:41:26,409 --> 00:41:28,279 Та аавынхаа тухай хэзээ ч ярьдаггүй. 944 00:41:31,449 --> 00:41:32,650 Тэр үхсэн. 945 00:41:33,351 --> 00:41:36,455 Энэ нь согтуугаар тээврийн хэрэгсэл жолоодсон осол юм. 946 00:41:39,124 --> 00:41:40,626 намайг уучлаарай. 947 00:41:41,327 --> 00:41:43,362 Энэ үнэхээр хэцүү байсан байх. 948 00:41:45,732 --> 00:41:47,468 Тэр ямархуу байсан бэ? 949 00:41:48,469 --> 00:41:52,740 Тэр дүр шиг байсан Бен Аффлекийн кинонд. 950 00:41:54,542 --> 00:41:56,144 Сокст дуртай Southie хүүхэд, 951 00:41:56,244 --> 00:41:59,615 болон Аэросмит, загас агнуур. 952 00:42:01,417 --> 00:42:04,020 Би мэдэхгүй, би оролдсон энэ бүх зүйлийг бас хайрлах 953 00:42:04,121 --> 00:42:07,924 гэхдээ би биш байсан. 954 00:42:08,425 --> 00:42:10,428 Тэгээд тэр үүнийг мэдэж байсан. 955 00:42:18,570 --> 00:42:21,374 Мэдэхгүй ээ, би ч бас хэтрүүлсэн гэж бодож байна 956 00:42:21,474 --> 00:42:24,878 Линдси ба түүний тухай ааваас болж үдэшлэг. 957 00:42:26,079 --> 00:42:28,182 Тийм ээ, энэ нь утга учиртай. 958 00:42:31,352 --> 00:42:33,355 Тэгэхээр та энд байнга ирдэг үү? 959 00:42:34,923 --> 00:42:37,792 Энэ бол миний нууц газар юм. 960 00:42:39,795 --> 00:42:42,398 Сүүлийн хэдэн жил надад Виржиниа Вулфыг уншиж байсан, 961 00:42:42,498 --> 00:42:44,934 Тони Моррисон, Белл Хукс, 962 00:42:45,836 --> 00:42:48,672 мөн тэдний зохиол үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. 963 00:42:49,573 --> 00:42:52,377 Дараа нь би энэ газрыг өнгөрсөн зун олсон. 964 00:42:53,511 --> 00:42:55,671 Энэ нь намайг зүгээр л хүслээ миний бүх бодлыг бичээрэй. 965 00:42:57,516 --> 00:43:00,286 Тиймээс би өдрийн тэмдэглэл хөтөлж эхэлсэн. 966 00:43:01,220 --> 00:43:05,525 тэгээд одоо би эхэлсэн болохоор зогсоож чадахгүй. 967 00:43:07,127 --> 00:43:08,595 Өө, тэгэхээр чи зохиолч шиг юм байна, тийм үү? 968 00:43:08,695 --> 00:43:11,032 Үгүй ээ, би тэгэхгүй Би зохиолч гэж хэлээрэй. 969 00:43:11,132 --> 00:43:12,300 Энэ бол бүр ч зүйл биш. 970 00:43:12,400 --> 00:43:15,404 За, байж болно. Энэ нь бүрэн байж болох юм. 971 00:43:18,140 --> 00:43:20,375 Чамайг агуу зохиолч гэдэгт итгэлтэй байна. 972 00:43:22,011 --> 00:43:24,314 Би энд хэнийг ч авчирч байгаагүй, 973 00:43:24,981 --> 00:43:27,551 эсвэл хэнд ч хэлсэн. 974 00:43:28,419 --> 00:43:29,753 Та анхных нь. 975 00:43:37,696 --> 00:43:39,966 Чи надтай хамт гэртээ харихаар явах уу? 976 00:43:42,768 --> 00:43:44,270 Тиймээ. 977 00:43:45,806 --> 00:43:48,475 Би юу бодож байсан бэ? Би явж чадахгүй байна! 978 00:43:48,575 --> 00:43:50,777 Чи өөрийгөө өөртөө татах хэрэгтэй, залуу минь. 979 00:43:50,877 --> 00:43:53,014 Денни, надад өмсөх юм алга, за. 980 00:43:53,114 --> 00:43:54,749 Би хуучин костюмаа өмсөж болно гэж бодсон. 981 00:43:54,849 --> 00:43:57,219 гэхдээ энэ нь одоо тохирохгүй байна, зүгээр үү? Энэ нь хэтэрхий жижиг байна. 982 00:43:57,319 --> 00:44:00,256 Та нар яагаад хорлон сүйтгэж байгааг мэдэж байгаа Таны амьдралын сайн сайхан бүхэн? 983 00:44:04,427 --> 00:44:05,028 Явж хариул. 984 00:44:05,128 --> 00:44:06,128 Шон! 985 00:44:06,596 --> 00:44:07,264 Өө! 986 00:44:07,364 --> 00:44:08,531 Би түүнийг оруулах гэж байна. 987 00:44:08,632 --> 00:44:09,834 Түүнийг эргэж ир гэж хэл! 988 00:44:09,934 --> 00:44:10,934 Эргээд ирэх үү? 989 00:44:11,702 --> 00:44:12,036 Найз минь, алив, зүгээр л хувцасла. 990 00:44:12,536 --> 00:44:14,272 Би, гэртээ ирэхдээ? 991 00:44:14,372 --> 00:44:17,309 Явах охинтойгоо гэртээ харих хатан хаан болох уу? 992 00:44:17,743 --> 00:44:19,378 Ээж ээ, би чадахгүй! 993 00:44:20,646 --> 00:44:22,282 Чи түүнийг босгох гэж байна уу? 994 00:44:22,382 --> 00:44:24,117 Үгүй ээ, тэр түүнийг босгохгүй. 995 00:44:24,217 --> 00:44:25,051 Денни, ямар нэг зүйл хий! 996 00:44:25,151 --> 00:44:26,151 Түүнд өмсөх юм байхгүй. 997 00:44:27,053 --> 00:44:28,055 Хариулах хэрэггүй! 998 00:44:28,622 --> 00:44:29,823 Линдси, хаалгыг аваарай. 999 00:44:30,724 --> 00:44:31,801 Та хөнгөн зууш, хийжүүлсэн ундаа ууж, гацаж байна. 1000 00:44:31,825 --> 00:44:32,459 За! 1001 00:44:32,559 --> 00:44:34,663 Чи түүнд хярс авсан гэж хэлээрэй. 1002 00:44:35,230 --> 00:44:36,231 Юу вэ, хярс гэж юу вэ? 1003 00:44:36,331 --> 00:44:37,432 Шон! 1004 00:44:38,433 --> 00:44:40,636 Та ядаж үзсэн байх нэг ахлах сургуулийн ром ком! 1005 00:44:42,471 --> 00:44:44,206 Бурхан намайг өршөөгөөч, би чамайг алдсан. 1006 00:44:44,307 --> 00:44:46,743 Денни, цэцэрлэг, хоёр сарнай. 1007 00:44:46,843 --> 00:44:48,812 Хайч ба саравчин дахь тахианы утас. 1008 00:44:48,912 --> 00:44:50,981 Та авах гэж байна гал тогооны өрөөний тууз. 1009 00:44:51,081 --> 00:44:52,216 За яахав, хатагтай Ф. 1010 00:44:52,317 --> 00:44:54,252 Өө, би дахиад туузаар яах вэ? 1011 00:44:54,352 --> 00:44:55,386 Денни, чи ч гэсэн? 1012 00:44:55,486 --> 00:44:57,956 Гэгээн ээж ээ, Линдсигээс асуу! 1013 00:44:58,357 --> 00:44:59,358 Ээж ээ? 1014 00:45:00,326 --> 00:45:01,460 За яахав. 1015 00:45:01,560 --> 00:45:02,995 Гүнзгий амьсгаа. 1016 00:45:08,635 --> 00:45:11,706 Би үүнд дуртай нь буруу гэж үү чамд ээж хэрэгтэй хэвээрээ юу? 1017 00:45:14,408 --> 00:45:17,145 За, би орлоо. Сайн уу! 1018 00:45:17,879 --> 00:45:18,747 Сайн уу. 1019 00:45:18,847 --> 00:45:20,082 Дорито? 1020 00:45:20,182 --> 00:45:21,551 Тиймээ. 1021 00:45:21,918 --> 00:45:22,918 Баярлалаа. 1022 00:45:23,252 --> 00:45:24,554 Та үнэхээр гайхалтай харагдаж байна. 1023 00:45:24,654 --> 00:45:28,525 За, таны соло гэртээ харих тоглолт үнэхээр гайхалтай байлаа. 1024 00:45:28,625 --> 00:45:30,194 Чи миний гоцлол дууг сонссон уу? 1025 00:45:30,294 --> 00:45:31,795 мм-хмм. 1026 00:45:31,895 --> 00:45:32,930 Би чиний даашинзанд дуртай. 1027 00:45:34,099 --> 00:45:35,176 Үүнийг ахдаа хэл Учир нь тэр тийм ч хүсэлгүй 1028 00:45:35,200 --> 00:45:36,200 үүнийг харах. 1029 00:45:37,802 --> 00:45:38,670 Линдси, надад чиний л хэрэгтэй... 1030 00:45:38,770 --> 00:45:39,438 Хөөх! 1031 00:45:39,538 --> 00:45:41,741 Маш Грекийн дарь эх. 1032 00:45:41,841 --> 00:45:43,075 Баярлалаа. 1033 00:45:43,175 --> 00:45:46,012 Линдси, би чамайг харж болох уу? нэг секунд зочны өрөө? 1034 00:45:57,726 --> 00:45:59,762 Чи яг л аавтайгаа адилхан харагдаж байна. 1035 00:46:00,462 --> 00:46:02,631 Энэ нь төвөгтэй гэдгийг би мэднэ, 1036 00:46:02,731 --> 00:46:06,536 гэхдээ тэр тийм байх байсан өнөө орой тантай уулзаж байгаадаа баяртай байна. 1037 00:46:08,138 --> 00:46:09,140 Энд. 1038 00:46:09,540 --> 00:46:11,175 Баярлалаа, ээж ээ. 1039 00:46:17,282 --> 00:46:18,350 За. 1040 00:46:28,195 --> 00:46:31,532 Энэ байх ёстой юм шиг санагдаж байна эсрэгээрээ байх. 1041 00:46:34,202 --> 00:46:38,173 Тийм ээ, би хэлэх гэж байсан Би чамд зориулж хярстай болоосой. 1042 00:46:41,577 --> 00:46:43,512 За ингээд явж байна. 1043 00:46:43,612 --> 00:46:45,749 Хөөх, чи тэгэх ёсгүй. 1044 00:46:48,151 --> 00:46:49,019 Хүлээгээрэй! 1045 00:46:49,119 --> 00:46:50,153 Хүлээгээрэй, хүлээ, хүлээ! 1046 00:46:51,155 --> 00:46:52,299 Би чамтай хамт ажиллаж байсан хорин долоон цагийн турш, 1047 00:46:52,323 --> 00:46:53,323 Би нэг зураг авдаг. 1048 00:46:55,726 --> 00:46:56,961 За, хийцгээе. 1049 00:47:24,393 --> 00:47:26,596 Чи үнэхээр хөөрхөн харагдаж байна! 1050 00:47:38,877 --> 00:47:43,048 Энэ нь ямар нэгэн байдлаар санагдахгүй байна Бидний анхны бүжиг шиг. 1051 00:47:43,883 --> 00:47:46,186 Би ч гэсэн яг ижил зүйлийг бодож байсан. 1052 00:47:47,153 --> 00:47:48,655 Агуу оюун ухаанууд. 1053 00:48:13,617 --> 00:48:15,186 Өө! 1054 00:48:15,820 --> 00:48:17,022 Би чамд ундаа авч өгье. 1055 00:48:17,122 --> 00:48:18,122 За. 1056 00:48:27,334 --> 00:48:29,002 Түүнд ийм зүйл байгаа биз дээ? 1057 00:48:29,870 --> 00:48:31,572 Тэр чамайг харж байна, яг л нар шиг, 1058 00:48:31,672 --> 00:48:32,739 тэгээд тэр тэгдэггүй 1059 00:48:32,839 --> 00:48:34,242 мөн мөс шиг. 1060 00:48:35,043 --> 00:48:36,978 Чи өөрийгөө хүйтэнд оруулчихлаа шүү дээ. 1061 00:48:37,979 --> 00:48:40,015 Тийм ээ, би маш их харамсаж байна. 1062 00:48:40,883 --> 00:48:42,483 Дараа нь би эмчилгээний эмчтэйгээ ярилцах цаг гарлаа. 1063 00:48:42,518 --> 00:48:45,855 мөн миний Рейкийн эдгээгч, бас та бид юу бодож олсныг мэдэх үү? 1064 00:48:45,956 --> 00:48:47,290 Юу? 1065 00:48:48,692 --> 00:48:50,760 Чи охинд дуртай үедээ тэгдэг 1066 00:48:50,860 --> 00:48:52,140 Тэр юу хүсч байгаагаа мэдэхгүй хүн, 1067 00:48:52,196 --> 00:48:55,032 гэж та гайхаж эхэлнэ тэр чамайг үнэхээр хүсч байна. 1068 00:49:00,872 --> 00:49:02,708 Чи өрөвдмөөр байна. 1069 00:49:03,209 --> 00:49:04,677 Тийм ээ, ахаа, чи. 1070 00:49:06,779 --> 00:49:08,815 Бобкатс, архирахыг чинь сонсъё! 1071 00:49:13,554 --> 00:49:15,290 Тийм ээ, Белфорд! Хөөх! 1072 00:49:16,124 --> 00:49:17,484 Одоо дуулгахад таатай байна 1073 00:49:18,059 --> 00:49:19,594 энэ жилийн эх орондоо ирж буй хаан, хатан. 1074 00:49:22,098 --> 00:49:24,867 - Өө. - Өө. 1075 00:49:24,967 --> 00:49:28,138 Флора Морган, Шон Фостер нар! 1076 00:49:30,607 --> 00:49:31,441 Явцгаая! 1077 00:49:31,541 --> 00:49:33,044 Арга ч үгүй. 1078 00:49:33,144 --> 00:49:34,812 Чамд ялах ямар ч боломжгүй, Фостер. 1079 00:49:34,912 --> 00:49:37,348 Тэр над руу очихын тулд чамайг ашиглаж байна. Тоглоом ингэж ажилладаг. 1080 00:49:37,448 --> 00:49:39,752 Ёс суртахуунтай ах нар нь дээр байдаггүй гэртээ харих язгууртнууд. 1081 00:49:39,852 --> 00:49:41,553 Энэ бол миний цол, бас миний охин. 1082 00:49:41,654 --> 00:49:42,488 Болгоомжтой байгаарай. 1083 00:49:42,588 --> 00:49:43,989 Тэр чинийх биш. 1084 00:49:45,158 --> 00:49:46,569 Энэ сайн байна. Зэвсэглэсэн өөрийгөө үнэлэх үнэлэмж чамд сайхан харагдаж байна 1085 00:49:46,593 --> 00:49:47,593 Фло. Сайхан амраарай. 1086 00:49:47,694 --> 00:49:48,694 Өө, том болоорой, Такер. 1087 00:49:48,895 --> 00:49:49,629 Хөөе, түүнтэй битгий ингэж ярь. 1088 00:49:49,729 --> 00:49:50,363 Энэ юу вэ? 1089 00:49:50,463 --> 00:49:52,466 Би түүнтэй ингэж битгий ярь гэж хэлсэн... 1090 00:49:53,501 --> 00:49:54,368 Бурхан. 1091 00:49:54,468 --> 00:49:55,468 Өө, новш. 1092 00:49:57,105 --> 00:49:58,182 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй! Зогс, зогсоо, зогсоо, хөөе. 1093 00:49:58,206 --> 00:49:59,474 Зогс, над руу хар. 1094 00:50:03,746 --> 00:50:06,182 Шон. Шон. 1095 00:50:07,116 --> 00:50:08,584 Энд харах юм алга, залуусаа. 1096 00:50:08,685 --> 00:50:10,005 Бүх зүйл хяналтанд байна, за юу? 1097 00:50:10,087 --> 00:50:11,689 Хөгжмөө дахин эхлүүлье, DJ? 1098 00:50:11,789 --> 00:50:12,823 Шон, хүлээ! 1099 00:50:21,801 --> 00:50:23,035 Шон! 1100 00:50:29,710 --> 00:50:31,178 Шон. 1101 00:50:32,312 --> 00:50:35,483 Флора, би өөрийгөө алдаж байгаа юм шиг санагдаж байна. 1102 00:50:36,951 --> 00:50:39,154 Би чамайг өөрчил гэж гуйгаагүй. 1103 00:50:41,156 --> 00:50:43,292 Шон, энэ бол гэртээ харих, зарим нь биш 1104 00:50:43,392 --> 00:50:44,626 том бүх нийтийн санал асуулга гэх мэт, эсвэл ... 1105 00:50:44,727 --> 00:50:46,429 Үгүй ээ, чи ойлгохгүй байна. 1106 00:50:46,529 --> 00:50:49,032 Чамайг хэлэх хүртэл би чадахгүй. 1107 00:50:52,536 --> 00:50:54,038 Миний аав. 1108 00:50:56,440 --> 00:51:00,212 Тэр согтуугаар үхээгүй жолооны осол, за юу? 1109 00:51:03,783 --> 00:51:05,918 Тэр тэгсэн гэсэн үг, гэхдээ... 1110 00:51:08,020 --> 00:51:09,990 Тэр жолооч байсан. 1111 00:51:12,292 --> 00:51:14,495 Тэр яг л хоёр шиг байсан янз бүрийн хүмүүс ш дээ. 1112 00:51:15,897 --> 00:51:17,932 Нэг нь олны дунд, нэг нь нууцаар. 1113 00:51:20,034 --> 00:51:23,272 Тэр зүгээр л ингэж өөрчлөгдөнө. 1114 00:51:25,574 --> 00:51:28,145 Аль нь гэдгийг би мэдэхгүй хувилбар бодит байсан ш дээ 1115 00:51:29,780 --> 00:51:31,515 бидний хайртай хүн эсвэл... 1116 00:51:33,918 --> 00:51:36,053 түүний нууж байсан хүн. 1117 00:51:38,389 --> 00:51:42,594 Хүмүүс байж болно гэдгийг та мэднэ нэг зүйлээс илүү. 1118 00:51:43,796 --> 00:51:47,367 Яг л чи мэднэ дээ Физикийн клубын ерөнхийлөгч 1119 00:51:47,467 --> 00:51:49,402 мөн гэртээ харих шиг. 1120 00:51:50,103 --> 00:51:51,372 Аан тийм, тийм. Та юу мэдэх вэ? 1121 00:51:52,406 --> 00:51:54,206 Би яг ийм байна Шон гэж хэлэх гэж байсан. 1122 00:51:54,408 --> 00:51:56,443 Тэгээд яагаад надад таалагдаад байгаа юм бэ? 1123 00:51:58,146 --> 00:52:00,482 Учир нь би чамайг харж байна гэж бодож байна. 1124 00:52:02,885 --> 00:52:06,055 Та ч бас намайг харж байна гэж бодож байна. 1125 00:52:08,892 --> 00:52:10,961 Хэрэв би чиний зүрхийг шархлуулсан бол? 1126 00:52:13,864 --> 00:52:15,800 Чи намайг үзэн ядах уу? 1127 00:52:23,976 --> 00:52:26,111 Энэ бол жинхэнэ. 1128 00:52:26,212 --> 00:52:28,882 Мөн энэ нь миний хувьд жинхэнэ юм. 1129 00:52:31,585 --> 00:52:33,254 Та үүнийг мэдрэхгүй байна уу? 1130 00:52:33,688 --> 00:52:34,755 Юу мэдрэх вэ? 1131 00:52:34,856 --> 00:52:38,659 Өөрийгөө ... 1132 00:52:38,760 --> 00:52:40,429 унах уу? 1133 00:52:41,230 --> 00:52:42,097 Юу? 1134 00:52:42,197 --> 00:52:43,899 Өө! Хөөе! 1135 00:52:46,636 --> 00:52:47,804 Өө! Чи ноцтой байна уу? 1136 00:52:47,904 --> 00:52:49,172 Тийм ээ! Аа! 1137 00:52:53,577 --> 00:52:55,212 Чи намайг түлхэх шаардлагагүй байсан. 1138 00:52:55,312 --> 00:52:57,182 Би бүх хувцсаа өмссөн, бүх костюмтай! 1139 00:52:57,282 --> 00:52:58,383 Тэгэхээр? 1140 00:53:00,218 --> 00:53:01,419 Та асуудалд орлоо! Нааш ир! 1141 00:53:02,989 --> 00:53:04,257 Бид дэвтэж байна! 1142 00:53:07,326 --> 00:53:08,966 Зүгээр л бид хялбар хэсэгт орох үед. 1143 00:53:09,029 --> 00:53:10,030 Энэ юу вэ? 1144 00:53:10,130 --> 00:53:10,998 Энэ хөгжилтэй байсангүй гэж үү? 1145 00:53:11,098 --> 00:53:12,332 Тийм ээ, хөгжилтэй байсан. 1146 00:53:18,806 --> 00:53:19,850 Би чамд нэг юм хэлэх хэрэгтэй байна. 1147 00:53:19,874 --> 00:53:21,210 Хүлээгээрэй. 1148 00:53:21,310 --> 00:53:22,544 Би чамд нэг юм хэлэх ёстой. 1149 00:53:22,645 --> 00:53:23,645 Юу? 1150 00:53:24,980 --> 00:53:27,017 Үнсэлт бол хамгийн хялбар хэсэг юм. 1151 00:54:12,803 --> 00:54:13,803 Хөөе! 1152 00:54:53,617 --> 00:54:54,617 Хөөе. 1153 00:54:54,718 --> 00:54:55,552 Сайн уу. 1154 00:54:55,652 --> 00:54:56,652 Сайн уу. 1155 00:54:57,322 --> 00:54:58,366 Мишелийн эцэг эх Хельсинк хотод байдаг. 1156 00:54:58,390 --> 00:55:00,392 Тэр доошоо шидэж байна. Чи явах уу? 1157 00:55:01,092 --> 00:55:02,427 Шон надад статистикийн талаар тусалж байна. 1158 00:55:02,995 --> 00:55:05,698 Статистик? Статистик шиг? 1159 00:55:07,400 --> 00:55:08,802 За. 1160 00:55:09,636 --> 00:55:10,504 Үүнийг бид хараагүй гэж хэлж болохгүй. 1161 00:55:10,604 --> 00:55:12,939 Ядаж сурах нь эрүүл донтолт юм. 1162 00:55:30,927 --> 00:55:31,927 Хонгор минь. 1163 00:55:32,395 --> 00:55:33,564 Гараас гарч байна. 1164 00:55:33,664 --> 00:55:35,099 Чи түүнд хэлэх ёстой. 1165 00:55:35,800 --> 00:55:37,268 Нууц нь танд хавдар үүсгэдэг, Шон. 1166 00:55:37,368 --> 00:55:39,704 Миний авга ах Боб эхнэрээ хуурсан 1167 00:55:39,805 --> 00:55:40,972 дөнгөж сая тератоматай болсон, 1168 00:55:41,073 --> 00:55:42,407 дөрвөн шүд, нэг урт хар үс. 1169 00:55:42,507 --> 00:55:44,076 Энэ нь жигшүүртэй юм, чи харах ёстой ... 1170 00:55:44,176 --> 00:55:46,312 Үгүй ээ, би үүнийг харахыг хүсэхгүй байна. 1171 00:55:50,684 --> 00:55:52,252 За, хэрэв А нь В-ээс хамааралгүй бол 1172 00:55:52,352 --> 00:55:56,156 ба В нь С-ээс хамааралгүй бол А... 1173 00:55:57,459 --> 00:55:59,761 Бүрэн бус өгөгдөлтэй ажиллаж байна. 1174 00:55:59,861 --> 00:56:01,563 Тийм ээ, зүгээр. 1175 00:56:02,497 --> 00:56:04,567 Өө, энийг оролдоод үзье, за юу? Эсрэг жишээ. 1176 00:56:04,667 --> 00:56:07,736 А ба С нь сөрөг хамааралтай... 1177 00:56:07,837 --> 00:56:12,776 Эсрэг жишээ, А ба С арван долоон настай, ганцаараа. 1178 00:56:17,181 --> 00:56:19,050 Энэ нь маргааш дуусах юм биш үү? 1179 00:56:19,150 --> 00:56:20,686 Хэнд хамаатай юм бэ? 1180 00:56:21,587 --> 00:56:23,155 Би сүүлийн дадлагын шалгалтандаа 1500 авсан. 1181 00:56:24,289 --> 00:56:25,733 Тэгэхээр энэ нь 50 онооны өсөлт юм Би гадуур зугаалж байснаас хойш 1182 00:56:25,757 --> 00:56:26,757 чамтай хамт. 1183 00:56:28,528 --> 00:56:30,530 Магадгүй би явах ёстой байх. 1184 00:56:31,231 --> 00:56:32,391 Аав, ээжийгээ гэртээ ирэхээс өмнө? 1185 00:56:33,300 --> 00:56:34,344 Үгүй ээ, тэд явахгүй хэсэг хугацаанд буцаж ирэх, 1186 00:56:34,368 --> 00:56:35,736 мөн та явах шаардлагагүй. 1187 00:56:39,441 --> 00:56:40,609 Аан... 1188 00:56:43,512 --> 00:56:46,549 Би анх удаа зөв байгаасай гэж хүсч байна. 1189 00:56:48,618 --> 00:56:50,754 За, чамд байхгүй байна тэдэнтэй секс хийх, Шон. 1190 00:56:51,388 --> 00:56:52,956 Мөн та тэдэнтэй аль хэдийн танилцсан. 1191 00:56:53,590 --> 00:56:54,424 Юу? 1192 00:56:54,525 --> 00:56:57,362 Анх унтсан шөнө чинь? 1193 00:56:57,462 --> 00:56:59,497 Тийм ээ, үгүй, үгүй, би... 1194 00:57:00,131 --> 00:57:01,866 Үгүй ээ, би мэднэ, энэ ... 1195 00:57:04,336 --> 00:57:06,705 Одоо өөр болсон. 1196 00:57:07,706 --> 00:57:11,077 За, бид байшинг бүхэлд нь өөрсдөдөө байгаа. 1197 00:57:16,017 --> 00:57:17,552 Флора, хонгор минь, бид гэртээ ирлээ! 1198 00:57:19,153 --> 00:57:21,089 Сайн уу, ээж ээ! Нэг секунд. 1199 00:57:21,190 --> 00:57:22,591 Бид авчирсан! 1200 00:57:22,691 --> 00:57:24,960 Өө, Шон оройн хоолонд үлдэж болох уу? 1201 00:57:25,060 --> 00:57:26,696 Өө, мэдээж! 1202 00:57:28,998 --> 00:57:32,268 Бямба гариг бүр Марк Францын шарсан талх хийх болно. 1203 00:57:33,070 --> 00:57:34,390 Би Флорад логик таавар өгөх байсан. 1204 00:57:34,905 --> 00:57:35,806 Тэр хуучин байрыг санаарай... 1205 00:57:35,906 --> 00:57:36,906 Бэй гудамж. 1206 00:57:37,474 --> 00:57:38,834 Онгойдоггүй зуухтай. 1207 00:57:39,644 --> 00:57:41,284 Мөн дотор нь мангас байдаг хоолойнууд. 1208 00:57:41,479 --> 00:57:42,690 Тэгээд оройн хоолондоо ажлаа танилцуулна. 1209 00:57:42,714 --> 00:57:44,750 Энэ удаад хариулахын оронд 1210 00:57:44,850 --> 00:57:45,850 асуултуудын аль нэг нь ... 1211 00:57:46,619 --> 00:57:47,779 Тэр юу хийснийг санаж байна уу, хонгор минь? 1212 00:57:48,854 --> 00:57:50,524 Тэр царай муутай нүдээр хөвөн чихэр зуржээ 1213 00:57:50,624 --> 00:57:52,459 мөн хэлсэн үгний хөөс, 1214 00:57:52,559 --> 00:57:55,162 "Хариулт нь хайлж байна!" 1215 00:57:57,398 --> 00:57:58,700 Энэ бол манай Флора. 1216 00:57:58,800 --> 00:58:01,269 Хөвөн чихэр. Хүнд зүйлсийн аль нь ч биш. 1217 00:58:02,605 --> 00:58:04,974 Тэр дадлагын шалгалтандаа 1500 оноо авсан. 1218 00:58:09,613 --> 00:58:11,014 1500? 1219 00:58:11,114 --> 00:58:12,749 Математикийг оруулаад? 1220 00:58:13,583 --> 00:58:14,595 Энэ бол Айви лигийн оноо юм. 1221 00:58:14,619 --> 00:58:17,288 Хөөе, энэ үнэхээр байна сайхан, амттай, залуусаа. 1222 00:58:17,388 --> 00:58:19,090 Тийм биш гэж үү, үнэхээр сайн биш гэж үү, Шон? 1223 00:58:19,190 --> 00:58:20,391 Хмм. 1224 00:58:21,426 --> 00:58:23,226 Флора, чамайг хэн мэддэг байсан тийм чадвартай байх болов уу? 1225 00:58:23,262 --> 00:58:24,963 Харж байгаарай, чи үүнд санаа тавихад ... 1226 00:58:25,063 --> 00:58:27,533 Энэ бол зүгээр л санамсаргүй тохиолдол байсан. Яагаад чи тэдэнтэй битгий ярь 1227 00:58:27,634 --> 00:58:30,570 Fractal Scope төслийн талаар? 1228 00:58:32,573 --> 00:58:36,810 Тийм ээ, тэгж хэлэх гэсэн юм чинийхтэй харьцуулахад юу ч биш, 1229 00:58:36,910 --> 00:58:37,910 Хатагтай Морган. 1230 00:58:39,014 --> 00:58:42,017 Тийм ээ, электрон далай судлалын хөвүүрийн систем 1231 00:58:42,117 --> 00:58:43,718 1998 оны. 1232 00:58:49,959 --> 00:58:53,297 Би чамайг үзэн ядаж байна Тэдэнд оноогоо хэлж байна. 1233 00:58:53,397 --> 00:58:57,702 Гэхдээ би чамд ч бас тийм дуртай. 1234 00:59:07,479 --> 00:59:11,885 Би зүгээр л... Энэ бол санамсаргүй тохиолдол биш, чиний оноо. 1235 00:59:12,986 --> 00:59:15,423 Гэхдээ бас танд таалагдаж байна тэд чамайг нухацтай авч үзэхгүй 1236 00:59:16,457 --> 00:59:18,726 гэхдээ чи тийм биш байж магадгүй тэдэнд боломж олгож байна. 1237 00:59:19,727 --> 00:59:21,763 Тэдэнд боломж олгох уу? 1238 00:59:21,863 --> 00:59:26,101 Би чамайг шударга бус байна гэж бодохгүй байна. 1239 00:59:27,036 --> 00:59:29,372 Би тэдэнд, гэхдээ ихэнхдээ өөртөө гэсэн үг. 1240 00:59:29,472 --> 00:59:31,441 Тэд бол миний эцэг эх. I нотлох шаардлагагүй 1241 00:59:31,541 --> 00:59:33,010 Миний оюун ухаан хэнд ч, 1242 00:59:33,110 --> 00:59:34,345 ялангуяа тэд. 1243 00:59:34,445 --> 00:59:35,445 Тийм ээ, гэхдээ та чадна. 1244 00:59:35,512 --> 00:59:37,014 Тэд үүнийг хүртэх ёсгүй, Шон. 1245 00:59:37,881 --> 00:59:40,785 Би эдгээр тэнэг оньсого дээр олон цаг ажилласан, 1246 00:59:40,885 --> 00:59:41,885 Би маш их хичээсэн, 1247 00:59:41,920 --> 00:59:43,722 Би тэр зургийг зурсан өдөр, 1248 00:59:43,822 --> 00:59:45,291 Тэд надад өгөхөө больсон. 1249 00:59:45,391 --> 00:59:47,293 Тэд намайг зургаан настайдаа хассан. 1250 00:59:47,393 --> 00:59:48,761 Тийм ээ, тэд буруу байсан. 1251 00:59:49,862 --> 00:59:51,107 Тийм ээ, тэд хэлсэн ижил түүх олон удаа 1252 00:59:51,131 --> 00:59:52,632 энэ нь минийх болсон. 1253 00:59:53,333 --> 00:59:54,493 Одоо ч гэсэн хөвөн чихэр шиг санагддаг. 1254 00:59:55,302 --> 00:59:57,004 Хөөрхөн, чихэрлэг, холбоо барихад уусдаг. 1255 00:59:57,105 --> 01:00:00,575 Чи тийм биш! Чи энгийн, чи ухаантай. 1256 01:00:00,675 --> 01:00:02,176 Би ухаантай гэдгээ мэднэ. 1257 01:00:02,276 --> 01:00:03,655 Та тэднийг шийтгэж байна уу эсвэл өөрийгөө шийтгэж байна уу? 1258 01:00:03,679 --> 01:00:05,447 За, чи намайг аврах шаардлагагүй, 1259 01:00:05,547 --> 01:00:07,082 эсвэл намайг сэтгэл зүйд дүн шинжилгээ хий, за юу? 1260 01:00:07,182 --> 01:00:10,653 Чи намайг хүсэх хэрэгтэй байна. 1261 01:00:11,187 --> 01:00:12,055 Би тэгдэг! 1262 01:00:12,155 --> 01:00:13,957 Тэгээд юу хүлээж байгаа юм бэ? 1263 01:00:18,529 --> 01:00:20,465 За, би чамайг анх удаагаа гэдгийг мэдэж байна. 1264 01:00:20,565 --> 01:00:21,733 тэгээд зүгээр. 1265 01:00:21,833 --> 01:00:26,204 Үгүй ээ, юу вэ? Тийм биш, тийм биш. 1266 01:00:26,572 --> 01:00:27,373 Би мөн үү? 1267 01:00:27,473 --> 01:00:29,075 Үгүй ээ, чи биш! 1268 01:00:29,175 --> 01:00:30,743 Тэгээд яах вэ? 1269 01:00:30,843 --> 01:00:31,844 Энэ зүгээр л... 1270 01:00:34,681 --> 01:00:37,117 Уучлаарай, тийм биш. Би чадахгүй. 1271 01:01:05,551 --> 01:01:06,885 Шон. 1272 01:01:07,719 --> 01:01:09,031 Энэ бол чиний надад төлсөн бүх мөнгө. 1273 01:01:09,055 --> 01:01:10,123 Гэхдээ яагаад? 1274 01:01:10,223 --> 01:01:12,292 Би үүнийг дахиж хийж чадахгүй! Энэ буруу! 1275 01:01:12,392 --> 01:01:14,160 Та мөнгө хүртэх эрхтэй, 1276 01:01:14,260 --> 01:01:15,563 болон зөвлөмж. 1277 01:01:15,663 --> 01:01:19,500 1500? Бидэнд ямар ч ойлголт байгаагүй Энэ нь бүр боломжтой байсан. 1278 01:01:19,600 --> 01:01:21,470 Тийм ээ, чи тэгэх ёстой, 1279 01:01:21,570 --> 01:01:23,805 зүгээр, гэхдээ чи түүнийг хассан. 1280 01:01:24,506 --> 01:01:25,307 Та түүнийг дутуу үнэлсэн, 1281 01:01:25,407 --> 01:01:27,477 ийм учраас тэр өөрийгөө дутуу үнэлдэг. 1282 01:01:27,577 --> 01:01:29,111 Шон, чи мөнгө олсон. 1283 01:01:29,212 --> 01:01:31,347 Хараач, намайг уучлаарай, магадгүй чи Флорагаас урваж болно, 1284 01:01:31,447 --> 01:01:34,284 гэхдээ би чадахгүй. 1285 01:01:36,119 --> 01:01:38,556 Өө, энд таны зөвлөмжийн захидал байна. 1286 01:01:40,091 --> 01:01:41,159 Би дууслаа. 1287 01:01:47,566 --> 01:01:49,001 Тэр надад маш их хайртай гэж хэлсэн, 1288 01:01:49,101 --> 01:01:51,605 гэхдээ дараа нь хүсэхгүй байна цаашид авч явах. 1289 01:01:51,705 --> 01:01:53,440 Тийм ээ, би үүнд дургүй. 1290 01:01:53,540 --> 01:01:55,275 Би улаан туг гаргаж байна уу? 1291 01:01:55,375 --> 01:01:56,811 Та туршлагатай учраас яах вэ? 1292 01:01:56,911 --> 01:01:58,946 Үгүй ээ, энэ бол феминистын эсрэг юм. Энэ Шоны цүнх биш. 1293 01:01:59,046 --> 01:02:01,415 Магадгүй тэр сандарч байгаа байх, чи мэднэ ... 1294 01:02:03,118 --> 01:02:03,919 За, энэ нь асуудал биш юм шиг санагдаж байна. 1295 01:02:04,019 --> 01:02:05,019 Өө! 1296 01:02:05,654 --> 01:02:06,421 Мөн би хэт их урам зоригтой байсан ... 1297 01:02:06,522 --> 01:02:07,522 Сайхан SAT үг. 1298 01:02:08,424 --> 01:02:10,584 Магтаалыг арилгахтай хамт гүйцэтгэлийн аливаа дарамт. 1299 01:02:10,660 --> 01:02:12,371 Магадгүй тэр санаа зовж байгаа байх чи цохиж, баяртайгаар явах болно. 1300 01:02:12,395 --> 01:02:14,315 Үгүй ээ, энэ бол төөрөгдөл, Бид байнга зугаацдаг, 1301 01:02:14,398 --> 01:02:16,834 мөн би түүний эгчд хайртай, Тэгээд би түүний ээж рүү явна 1302 01:02:16,934 --> 01:02:17,935 ирэх долоо хоногт төрсөн өдрийн зүйл. 1303 01:02:18,035 --> 01:02:19,570 Та түүний төлөө найзуудаа барьцаал. 1304 01:02:19,670 --> 01:02:21,740 Хэн ч надаас илүү байж чадахгүй. 1305 01:02:22,741 --> 01:02:24,385 Тэр магадгүй гэсэн үг зүгээр л дасаагүй биз дээ? 1306 01:02:24,409 --> 01:02:28,281 Тэр Барф Вадераас гаралтай нь нийт муугуудыг уутлах. 1307 01:02:28,381 --> 01:02:29,381 мм-хмм. 1308 01:02:30,249 --> 01:02:31,527 Бид үндсэндээ Чамайг түүнтэй болзохыг албадсан. 1309 01:02:31,551 --> 01:02:32,786 Нийт PR хоцролт. 1310 01:02:32,886 --> 01:02:33,886 Зогс. 1311 01:02:34,655 --> 01:02:35,689 Энэ үнэн. 1312 01:02:44,633 --> 01:02:45,834 Тэгэхээр Шон яг юу хийсэн бэ? 1313 01:02:45,935 --> 01:02:47,412 Тэр захидлыг урав Тэгээд бүх мөнгөө өгсөн 1314 01:02:47,436 --> 01:02:49,104 Флорагийн эцэг эх рүү буцах. 1315 01:02:49,204 --> 01:02:50,204 Тэр түүнд хэлэхгүй байна уу? 1316 01:02:51,241 --> 01:02:53,121 Тэр тэгэх ёстой. Үгүй ээ тэр үүнийг олж мэдээгүй арга юм. 1317 01:02:54,344 --> 01:02:55,679 Хөөе. 1318 01:02:55,779 --> 01:02:56,990 Та үүнд хэзээ ч итгэхгүй. 1319 01:02:57,014 --> 01:02:58,014 Тийм үү? 1320 01:02:59,083 --> 01:03:00,803 Мөнгөтэй холбоотой гэж сая сонслоо... 1321 01:03:04,089 --> 01:03:05,649 Хөөе, Линдси! Би чамд үүнийг авч явж болох уу? 1322 01:03:05,724 --> 01:03:07,059 Аан, зүгээр. 1323 01:03:07,159 --> 01:03:08,595 Флора сайн байна уу? 1324 01:03:08,695 --> 01:03:09,596 Тэр сайн. 1325 01:03:09,696 --> 01:03:10,763 -Тийм үү? -Тиймээ. 1326 01:03:11,698 --> 01:03:13,298 - Би түүнд дуртай. Чи түүнд таалагдаж байна уу? - мм-хмм. 1327 01:03:13,866 --> 01:03:15,045 Тэр үүнд дуртай байх гэж бодож байна. Тэр маш их санаа тавьдаг гэж би бодож байна 1328 01:03:15,069 --> 01:03:16,337 бусад хүмүүс юу гэж боддог талаар 1329 01:03:17,304 --> 01:03:18,949 Учир нь тэр үнэхээр өөрийгөө хэн болохыг мэдэхгүй. 1330 01:03:18,973 --> 01:03:20,253 Энэ нь нэг төрлийн төөрөгдөлтэй болж, 1331 01:03:20,642 --> 01:03:21,886 мөн тэр тэдний амьдралтай холбоотой, 1332 01:03:21,910 --> 01:03:23,150 аль нь үргэлж бодит байдаггүй, тийм ээ? 1333 01:03:23,812 --> 01:03:25,222 Уучлаарай, би чам руу хөөцөлдөх ёсгүй 1334 01:03:25,246 --> 01:03:26,758 түүний найдваргүй байдал, сэдлийн талаар, 1335 01:03:26,782 --> 01:03:28,293 мөн энэ бүх зүйл, гэхдээ би зүгээр л хэлж байна 1336 01:03:28,317 --> 01:03:28,985 би түүнд санаа тавьдаг юм шиг байна. 1337 01:03:29,085 --> 01:03:30,553 Би түүнийг санаж байна, мэдэж байна уу? 1338 01:03:30,653 --> 01:03:32,723 Бид Том Холланд, Зендаяа нар шиг байсан. 1339 01:03:32,823 --> 01:03:35,092 мөн Барби, Кен, Бен, ЖЛо нар. 1340 01:03:35,192 --> 01:03:38,229 Ах ч бас түүнд санаа тавьдаг гэдгийг би мэднэ. 1341 01:03:38,329 --> 01:03:39,764 Тийм ээ, тэр тэгдэг. 1342 01:03:40,832 --> 01:03:42,700 Би Шон, Флора хоёрыг мэднэ. 1343 01:03:44,269 --> 01:03:45,771 Юу мэдэх вэ? 1344 01:03:46,939 --> 01:03:48,307 Линдси, чи мэднэ гэж бодож байна. 1345 01:03:48,407 --> 01:03:51,177 Тэр өөрийгөө тодорхой байна гэж боддог, гэхдээ энэ нь тэсрэх болно 1346 01:03:51,277 --> 01:03:52,679 түүн дээр ямар ч секунд. 1347 01:03:53,146 --> 01:03:54,447 Та яаж мэдэх вэ? 1348 01:03:55,415 --> 01:03:56,415 Учир нь би мэднэ. 1349 01:03:57,418 --> 01:03:59,498 Хараач, би Флорад санаа тавьдаг. гэхдээ би бас чамд санаа тавьдаг. 1350 01:03:59,687 --> 01:04:01,167 Би чамайг гомдоохыг чинь харахыг хүсэхгүй байна, 1351 01:04:01,355 --> 01:04:03,035 Би танай төлөөлөгчийг гэмтээж байхыг харахыг хүсэхгүй байна. 1352 01:04:03,291 --> 01:04:04,702 Тийм ээ, надад чиний ахыг хайрлах сэтгэл алга. 1353 01:04:04,726 --> 01:04:05,726 Энэ бол мэдээ биш, гэхдээ ... 1354 01:04:06,161 --> 01:04:07,361 Тэр үүнээс хэзээ ч сэргэхгүй. 1355 01:04:08,030 --> 01:04:10,400 Яг. Бид яаж туслах вэ гэж л бодож байна 1356 01:04:10,500 --> 01:04:12,068 Түүний хувьд бүх зүйлийг жигд болго. 1357 01:04:13,136 --> 01:04:14,781 Та ойлгохгүй байна, эцэг эх нь зүгээр л хичээж байсан 1358 01:04:14,805 --> 01:04:17,374 түүнд туслах, мөн Шон зүгээр л MIT-д орохыг хүссэн, 1359 01:04:17,474 --> 01:04:20,144 Тэгээд тэд түүнд ингэж өгсөн түүнтэй болзох их мөнгө. 1360 01:04:20,245 --> 01:04:21,246 Тиймээ. 1361 01:04:34,628 --> 01:04:36,129 Хөөе. 1362 01:04:37,330 --> 01:04:39,167 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 1363 01:04:41,536 --> 01:04:43,304 Нөгөө шөнийн тухайд би... 1364 01:04:45,474 --> 01:04:47,876 Хараач, намайг уучлаарай, за юу? 1365 01:04:47,976 --> 01:04:50,213 Би өмнө нь ийм зүйл хийж байгаагүй. 1366 01:04:53,450 --> 01:04:54,918 Би чамайг хаа нэгтээ хүргэж болох уу? 1367 01:04:55,018 --> 01:04:56,854 Чи надтай хамт ирэх үү? 1368 01:04:57,722 --> 01:04:58,789 Хмм. 1369 01:04:59,857 --> 01:05:02,527 Энэ нь ямар ч хамаагүй SAT эсвэл суралцах. 1370 01:05:02,627 --> 01:05:03,762 Өө, үнэхээр үү? 1371 01:05:03,862 --> 01:05:06,231 Би MIT дээр тангараглая. 1372 01:05:07,065 --> 01:05:08,968 За яахав, тэгвэл та жолоодоорой. 1373 01:05:09,502 --> 01:05:10,703 За. 1374 01:05:10,803 --> 01:05:11,803 Тийм ээ! 1375 01:05:12,305 --> 01:05:13,716 -Та дааж чадах уу? -Тийм ээ, би үүнийг даван туулж чадна. 1376 01:05:13,740 --> 01:05:15,609 - Та итгэлтэй байна уу? - Юу, чи надад итгэхгүй байна уу? 1377 01:05:15,709 --> 01:05:16,844 - Эерэг үү? -Тиймээ. 1378 01:05:17,511 --> 01:05:18,679 За, чи бэлэн үү? 1379 01:05:18,779 --> 01:05:19,847 Тиймээ. 1380 01:05:19,947 --> 01:05:22,484 За, хүлээ. За. 1381 01:05:22,584 --> 01:05:23,918 Бараг л байна. 1382 01:05:24,986 --> 01:05:26,222 За, би харж болох уу? 1383 01:05:26,322 --> 01:05:27,456 Нэг секунд. 1384 01:05:28,758 --> 01:05:30,192 За. 1385 01:05:32,395 --> 01:05:33,497 Та юу гэж бодож байна? 1386 01:05:34,331 --> 01:05:36,099 Сайхан байна, Шон. 1387 01:05:36,733 --> 01:05:38,001 Та өөрөө үүнийг хийсэн үү? 1388 01:05:39,070 --> 01:05:42,573 Денни зарим зүйлд тусалсан гэх мэт нарийн ширийн зүйлс. 1389 01:05:42,673 --> 01:05:43,508 - Өө. -Тиймээ. 1390 01:05:43,608 --> 01:05:46,411 Тэр одоо болтол энд байхгүй, тийм үү? 1391 01:05:46,512 --> 01:05:48,781 Би, үгүй ​​гэж найдаж байна. Денни? 1392 01:05:49,815 --> 01:05:52,118 Бүгд сайн, зүгээр. 1393 01:05:53,586 --> 01:05:56,924 Миний далайн эрэг хэзээ ч ийм сайхан харагдаж байгаагүй. 1394 01:05:57,024 --> 01:05:59,894 Та Андромеда, Персей нарыг мэдэх үү? 1395 01:06:00,861 --> 01:06:02,998 Тэд хоёулаа нэг талаараа гадны хүмүүс. 1396 01:06:04,065 --> 01:06:06,067 Тэр цамхагт цоожтой төрсөн, 1397 01:06:06,168 --> 01:06:10,072 Тэр хаданд гинжлэгдсэн, 1398 01:06:10,173 --> 01:06:12,608 хүмүүс хаягдсан түүнийг хамгаалах ёстой байсан. 1399 01:06:13,743 --> 01:06:16,613 Тэд хоёулаа сонгогдоогүй. 1400 01:06:18,849 --> 01:06:20,985 Тэд бие биенээ сонгох хүртэл. 1401 01:06:22,587 --> 01:06:24,189 Энэ нь надад таалагдаж байна. 1402 01:06:26,125 --> 01:06:29,061 Чи надад хэлэхийг хүссэн зүйл мөн үү? 1403 01:06:30,963 --> 01:06:33,967 Би чамд хайртай гэдгээ хэлмээр санагдлаа. 1404 01:06:38,940 --> 01:06:40,908 Би ч гэсэн чамд хайртай. 1405 01:07:34,604 --> 01:07:36,072 Баярлалаа. 1406 01:07:37,507 --> 01:07:39,176 Флора, аа... 1407 01:07:40,311 --> 01:07:43,414 Би чамд хэлэх зүйл байна. 1408 01:07:43,514 --> 01:07:46,952 За, надад нэг зүйл байна Би ч бас чамд хэлэх ёстой. 1409 01:07:47,819 --> 01:07:49,421 - Юу? - Би SAT өгөхөөр бүртгүүлсэн! 1410 01:07:49,521 --> 01:07:50,390 Тэд ирэх долоо хоногт байна! 1411 01:07:50,490 --> 01:07:52,592 Өө! Та тоглож байна уу? 1412 01:07:53,026 --> 01:07:54,160 Энэ бол гайхалтай! 1413 01:07:54,260 --> 01:07:55,695 Флора! 1414 01:07:55,795 --> 01:07:57,831 Ээ бурхан минь, би чамаар их бахархаж байна. 1415 01:08:03,838 --> 01:08:05,540 Хүлээгээрэй, чи надад юу хэлэхийг хүссэн юм бэ? 1416 01:08:06,274 --> 01:08:08,010 Аан... 1417 01:08:08,844 --> 01:08:11,047 Юу ч биш, юу ч биш. Би зүгээр л... 1418 01:08:12,114 --> 01:08:14,351 Би чамд маш их баяртай байна. 1419 01:08:15,819 --> 01:08:18,689 Одоо бид авах ёстой гэж бодож байна чи хоёр дугаартай харандаа, тийм үү? 1420 01:08:18,789 --> 01:08:19,623 Өө-өө. 1421 01:08:19,723 --> 01:08:21,025 Тиймээ. 1422 01:08:21,859 --> 01:08:23,294 Та үүнийг жил бүр хийдэг үү? 1423 01:08:23,394 --> 01:08:25,630 Өө тийм. Шаркутери бол миний хайрын хэл, 1424 01:08:25,730 --> 01:08:27,099 тийм үү, Линдси? 1425 01:08:27,499 --> 01:08:28,834 Зөв. 1426 01:08:28,934 --> 01:08:31,170 Тэгэхээр эцэг эх чинь хоол их хийдэг үү? 1427 01:08:31,270 --> 01:08:35,275 Үгүй, үгүй, огт үгүй. Тэд Баярын өдрөөр ч хоол хийж болохгүй. 1428 01:08:35,375 --> 01:08:37,577 Үнэндээ тэд амралтаа Итакад өнгөрөөдөг 1429 01:08:37,677 --> 01:08:41,515 Учир нь Марс Ровер лаборатори ихэвчлэн хоосон байдаг. 1430 01:08:41,615 --> 01:08:42,650 Хөөх. 1431 01:08:42,750 --> 01:08:44,186 Шон юу сонгох бол гэж би гайхаж байна. 1432 01:08:44,286 --> 01:08:46,088 хөөрхөн ээжийнхээ төрсөн өдрийг тэмдэглэж байна 1433 01:08:46,188 --> 01:08:48,724 эсвэл Ангараг гараг. 1434 01:08:48,824 --> 01:08:49,825 Энэ бол нэлээд маргаантай, 1435 01:08:49,925 --> 01:08:51,527 гэхдээ би чамд карт явуулах нь гарцаагүй. 1436 01:08:51,627 --> 01:08:52,627 Баярлалаа. 1437 01:08:53,329 --> 01:08:54,340 Энэ нь надад сануулж байна, би чамд карт хийхээ мартчихаж 1438 01:08:54,364 --> 01:08:56,200 Тиймээс би зүгээр л үүнийг хийх гэж байна. 1439 01:08:56,300 --> 01:08:58,168 Өө, үгүй, үгүй, чи мөстөлтийг дуусгах хэрэгтэй. 1440 01:08:58,268 --> 01:09:00,170 Хонгор минь, зүгээр л нугалаад, дотогшоо. 1441 01:09:00,270 --> 01:09:02,540 Та ээжид сайхан мэдээгээ хэлэх хэрэгтэй. 1442 01:09:02,640 --> 01:09:06,511 Өө, би SAT-д бүртгүүлэхээр шийдсэн. 1443 01:09:06,611 --> 01:09:09,482 Таны хүү А надад маш сайн нөлөөлсөн. 1444 01:09:09,582 --> 01:09:11,851 Хонгор минь, чи сайн нөлөө үзүүлсэн. 1445 01:09:11,951 --> 01:09:13,285 Чиний өмнө тэр бүх зүйлд санаа тавьдаг байсан 1446 01:09:13,386 --> 01:09:15,789 Фрактал хамрах хүрээний тэмцээн байсан. 1447 01:09:15,889 --> 01:09:17,557 SAT шалгалттай ижил өдөр. 1448 01:09:19,626 --> 01:09:22,263 Тийм ээ, энэ бүхэн зүгээр л MIT-ийн зорилгод хүрэх арга хэрэгсэл, 1449 01:09:22,363 --> 01:09:24,665 Тэгээд энэ бүхэн түүний аавтай хамт дууссан. 1450 01:09:24,766 --> 01:09:25,600 Аавтайгаа юу? 1451 01:09:25,700 --> 01:09:26,700 Тиймээ. 1452 01:09:27,469 --> 01:09:29,471 Шоны аав MIT-ийн гал тогоонд ажилладаг байсан. 1453 01:09:29,571 --> 01:09:31,740 Тэдэнд нэг их нийтлэг зүйл байгаагүй, 1454 01:09:31,840 --> 01:09:35,412 гэхдээ Шон ахлах байх сонсохыг хүссэн хүнд хэлээрэй 1455 01:09:35,512 --> 01:09:39,817 “Миний хүү шууд явах гэж байна Гуравдугаар ангиасаа MIT хүртэл." 1456 01:09:41,318 --> 01:09:44,322 Зарим түүхүүд зүгээр л үлддэг нь инээдтэй юм. 1457 01:09:45,023 --> 01:09:47,025 За, коллеж бол бүх зүйл биш юм. 1458 01:09:47,125 --> 01:09:48,693 Надад тэгж хэлэх шаардлагагүй. 1459 01:09:49,528 --> 01:09:53,966 Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! 1460 01:09:57,905 --> 01:09:59,273 Хатагтай Фостер танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. 1461 01:09:59,373 --> 01:10:01,175 Баярлалаа, Денни. 1462 01:10:01,275 --> 01:10:03,945 Флора, чамд байгаа юу? ямар ч хөөрхөн ганц бие найзууд 1463 01:10:04,045 --> 01:10:05,447 сайхан хүү хайж байна уу? 1464 01:10:05,547 --> 01:10:06,548 Ээж ээ, бурхан минь! 1465 01:10:07,382 --> 01:10:09,518 Денни ганцаараа сайн ажилладаг. 1466 01:10:10,519 --> 01:10:13,022 За, хүн бүрт байгаа бялуу, кекс. 1467 01:10:13,122 --> 01:10:13,990 Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, ээж ээ. 1468 01:10:14,091 --> 01:10:15,492 Баярлалаа хонгор минь. 1469 01:10:15,592 --> 01:10:20,298 Би та нарт хайртай Бүгдийг хамтдаа тэмдэглэ. 1470 01:10:20,398 --> 01:10:21,999 Энэ үнэхээр сайхан байна. 1471 01:10:22,100 --> 01:10:24,702 Би үүний нэг хэсэг болсондоо маш их баяртай байна. 1472 01:10:24,802 --> 01:10:27,139 Сайн уу! Сайн уу! 1473 01:10:28,040 --> 01:10:30,609 Өө-хо-хо! Хөөе, хатагтай Фостер, юу байна? 1474 01:10:30,709 --> 01:10:31,978 Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! 1475 01:10:32,078 --> 01:10:33,813 Такер, чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 1476 01:10:33,913 --> 01:10:35,281 Чамайг энд хүлээж авахгүй, Так. 1477 01:10:35,381 --> 01:10:36,549 Юу болоод байна аа? 1478 01:10:37,517 --> 01:10:39,157 Уучлаарай, хатагтай Фостер, би үүнийг авахыг хүссэн 1479 01:10:39,520 --> 01:10:40,831 Энэ нь илүү нарийн, гэхдээ чамд ёс зүйгүй тоглогч байна 1480 01:10:40,855 --> 01:10:42,323 Энд таны ширээнд Фло. 1481 01:10:43,424 --> 01:10:45,293 Тэр чамд худлаа ярьж магадгүй гэж бодож байна. 1482 01:10:45,393 --> 01:10:46,728 Чи явах хэрэгтэй. 1483 01:10:46,828 --> 01:10:47,896 Такер, битгий ингэ. 1484 01:10:47,996 --> 01:10:49,264 Тийм ээ, уучлаарай, Линдси, би мэднэ. 1485 01:10:50,266 --> 01:10:51,477 Гэхдээ тэр үнэхээр гавьяатай үүнийг сонсох, тийм ээ ... 1486 01:10:51,501 --> 01:10:52,501 Гар! 1487 01:10:52,835 --> 01:10:53,136 Тэр цалингийн жагсаалтад байна, Флора. 1488 01:10:53,236 --> 01:10:54,270 Юу? 1489 01:10:55,371 --> 01:10:57,350 намайг уучлаарай. Надад зүгээр л санагдсан Та гайхах байсан байх 1490 01:10:57,374 --> 01:10:58,785 тэр яагаад хүсэх байсан юм гэж бодож байгаа болзох 1491 01:10:58,809 --> 01:10:59,809 нийтлэг зүйл байхгүй. 1492 01:10:59,843 --> 01:11:00,377 Тэр юу яриад байгаа юм бэ? 1493 01:11:00,811 --> 01:11:01,811 Тийм биш... 1494 01:11:02,447 --> 01:11:04,525 Таныг эцэг эх чинь мэддэг байсан SAT өгөхгүй байсан 1495 01:11:04,549 --> 01:11:06,229 Таны найз залуу SAT-д ороогүй бол. 1496 01:11:06,784 --> 01:11:08,330 Энэ бол үнэндээ супер эцэг эх чинь харанхуй болохоор 1497 01:11:08,354 --> 01:11:10,856 Чамайг уруу татахын тулд энэ ёс зүйгүй ахад мөнгө өгсөн. 1498 01:11:11,690 --> 01:11:13,927 Тэр тоглож байна, тийм үү? 1499 01:11:14,027 --> 01:11:15,929 Тэр итгэлтэй байхын тулд энэ цагийг чамтай хамт авч явдаг 1500 01:11:16,029 --> 01:11:17,531 Тэр танд мөнгөний төлөө хүрч чадна, 1501 01:11:17,631 --> 01:11:20,301 тэр чекийн төлөө "Би чамд хайртай" гэж хэлдэг. 1502 01:11:20,401 --> 01:11:22,470 Одоо, тэр үүнийг хийхгүй байх ёстой ... 1503 01:11:25,239 --> 01:11:27,843 Үгүй ээ, нөхөр! Арга ч үгүй! 1504 01:11:29,945 --> 01:11:30,945 Энэ үнэн биш. 1505 01:11:31,647 --> 01:11:33,047 Энэ үнэн биш гэдгийг надад хэлээч, Шон. 1506 01:11:34,484 --> 01:11:37,587 Энэ нь тийм биш, энэ нь төвөгтэй юм. 1507 01:11:41,692 --> 01:11:43,761 Флора! Флора! 1508 01:11:43,862 --> 01:11:44,930 Хүлээгээрэй. 1509 01:11:48,266 --> 01:11:50,570 Зогс! Хүлээгээрэй, хараач, зүгээр л тайлбарлая! 1510 01:11:51,671 --> 01:11:53,873 Чи байсан уу, үгүй юу эцэг эхээс мөнгө авах 1511 01:11:53,973 --> 01:11:54,973 надтай болзох уу? 1512 01:11:55,842 --> 01:11:57,353 Гэхдээ хар даа, би өгсөн, би бүгдийг буцааж өгсөн. 1513 01:11:57,377 --> 01:11:59,846 За, мөнгө, дадлага, бүх зүйл. 1514 01:11:59,947 --> 01:12:01,783 Тэд өөр юу санал болгосон бэ? 1515 01:12:03,184 --> 01:12:05,620 Энэ нь MIT-д өгсөн зөвлөмжийн захидал байв. 1516 01:12:07,188 --> 01:12:08,991 Би, би үүнийг урж хаясан. 1517 01:12:09,825 --> 01:12:13,395 Надтай бэлгийн хавьталд орохоосоо өмнө эсвэл дараа нь уу? 1518 01:12:13,495 --> 01:12:15,699 Өмнө нь би тэгж чаддаггүй байсан. 1519 01:12:15,799 --> 01:12:17,734 Би зүгээр л... Бурхан минь, би мэдэж байсан ямар нэг зүйл байсан гэж! 1520 01:12:17,834 --> 01:12:20,338 Би чамд хэлж чадаагүй учир нь Би чамайг алдахыг хүсээгүй, 1521 01:12:20,438 --> 01:12:21,772 Тэгээд би зураас зурах гэж оролдсон. 1522 01:12:21,872 --> 01:12:23,741 Гэхдээ чи далайн эрэг дээр зураас татаагүй! 1523 01:12:23,841 --> 01:12:25,452 Надад давуу эрх байхгүй хүрэх боломжийг үгүйсгэхийн тулд 1524 01:12:25,476 --> 01:12:27,512 Миний зүүдэнд, Флора! 1525 01:12:28,747 --> 01:12:30,616 Новш, Шон. 1526 01:12:31,550 --> 01:12:33,653 Би... Бурхан минь, энэ гарч ирж байна... 1527 01:12:33,753 --> 01:12:36,322 Уучлаарай, зүгээр! Би хэзээ ч бодож байгаагүй ... 1528 01:12:37,557 --> 01:12:39,917 Хараач, Флора, би юу ч хийх болно. зүгээр л надад боломж өг. 1529 01:12:40,160 --> 01:12:41,061 Би, би чамд хайртай! 1530 01:12:41,161 --> 01:12:42,730 Флора! 1531 01:12:43,464 --> 01:12:45,000 Зүгээр л надтай ярь! 1532 01:12:45,634 --> 01:12:49,337 Хүлээгээрэй! Флора! Флора! Флора! 1533 01:13:06,190 --> 01:13:08,894 Та үүнийг хийгээгүй гэж хэлээрэй. 1534 01:13:08,994 --> 01:13:10,596 Уучлаарай ээжээ. 1535 01:13:12,264 --> 01:13:14,167 - Сайн уу. Шөнө ямархуу байсан бэ? - Сайн уу, Флора. 1536 01:13:14,267 --> 01:13:15,101 Яаж чадаж байна аа? 1537 01:13:15,201 --> 01:13:16,636 Хонгор минь, чи зүгээр үү? 1538 01:13:16,736 --> 01:13:20,541 Эцэст нь би хайртай хүнээ олсон 1539 01:13:20,641 --> 01:13:22,777 тэр ч бас надад хайртай гэж би бодсон! 1540 01:13:22,877 --> 01:13:25,513 Хонгор минь, би тайлбарлая. Бид зүгээр л хамгийн сайн сайхныг хүссэн... 1541 01:13:25,613 --> 01:13:29,184 Чи юу ч мэдэхгүй миний хувьд юу хамгийн сайн талаар! 1542 01:13:29,284 --> 01:13:32,055 Тэр миний зүрхийг шархлуулсан! 1543 01:13:33,523 --> 01:13:35,391 Гэхдээ чи зарсан. 1544 01:13:39,296 --> 01:13:41,131 Флора! Флора! 1545 01:13:41,231 --> 01:13:43,735 Хонгор минь! 1546 01:13:43,835 --> 01:13:44,835 Флора! 1547 01:14:19,542 --> 01:14:22,713 Хөөе, хашаанаас гарсанд баярлалаа. 1548 01:14:22,813 --> 01:14:25,282 Тэр ноцтой байсан гэж би бодож байна цагдаа дуудах тухай. 1549 01:14:25,383 --> 01:14:27,419 Намайг түүнтэй ярилцахыг зөвшөөрч болох уу? 1550 01:14:27,519 --> 01:14:28,720 Шон, залгахаа боль. 1551 01:14:29,988 --> 01:14:31,800 Би юу хийхээ мэдэх хүртэл биш Би түүнд хайртай гэдгээ батлахын тулд 1552 01:14:31,824 --> 01:14:33,268 мөн би түүний төлөө юу ч хийх болно. 1553 01:14:33,292 --> 01:14:34,794 Дэндүү оройтсон байна. 1554 01:14:34,894 --> 01:14:36,996 Гуйя, би чадна, би үүнийг засаж чадна. 1555 01:14:37,096 --> 01:14:40,234 Үгүй ээ, хонгор минь, чи чадахгүй. 1556 01:14:40,334 --> 01:14:41,802 Энэ нь эвдэрсэн. 1557 01:15:09,034 --> 01:15:10,536 Намайг тайван орхи. 1558 01:15:12,237 --> 01:15:13,605 Зогс! 1559 01:15:13,706 --> 01:15:15,742 Гуйя, намайг зүгээр орхи. 1560 01:15:16,676 --> 01:15:18,511 Юу? Би ярихыг хүсэхгүй байна. 1561 01:15:19,647 --> 01:15:21,916 Би ипотекийн зээлийг төлдөг тул би миний хүссэнээр ирж, явах болно. 1562 01:15:24,718 --> 01:15:26,822 Ээж ээ, хэрэв та энд байгаа бол Надад лекц уншихын тулд би зүгээр л ... 1563 01:15:28,023 --> 01:15:28,890 Миний ааш муутай байна. 1564 01:15:28,990 --> 01:15:30,625 Та үүнийг хүртэх ёстой. 1565 01:15:32,361 --> 01:15:34,564 Чи Флорад юу хийсэн бэ? 1566 01:15:35,631 --> 01:15:37,567 тэр хүн би биш Чамайг ийм болгож өсгөсөн, Шон. 1567 01:15:38,569 --> 01:15:41,805 Би мэднэ. намайг уучлаарай. Би... 1568 01:15:42,773 --> 01:15:45,610 Би түүнд ингэж хэлэхийг хичээсэн олон удаа, би зүгээр л ... 1569 01:15:45,710 --> 01:15:47,045 Би үүнд итгэж байна. 1570 01:15:48,913 --> 01:15:52,151 Аав бид хоёр салсан Бид гэрлэхээс өмнө маш их. 1571 01:15:52,852 --> 01:15:55,221 Энэ нь бүхэлдээ ялгаатай биш юм. 1572 01:15:57,524 --> 01:16:00,160 Түүний эцэг эх чамд авлига өгсөн үү? 1573 01:16:00,961 --> 01:16:02,263 Үгүй 1574 01:16:02,964 --> 01:16:04,999 Гэхдээ энэ нь нууцтай холбоотой байсан. 1575 01:16:06,467 --> 01:16:08,604 Донтсон хүмүүс худалч байдаг. 1576 01:16:09,838 --> 01:16:12,608 Хууран мэхлэлт ихээхэн үүрэг гүйцэтгэсэн миний амьдралд маш удаан хугацаанд. 1577 01:16:16,346 --> 01:16:17,947 Та мэднэ... - 1578 01:16:18,581 --> 01:16:19,583 Линдси, чи орж болно. 1579 01:16:19,683 --> 01:16:21,452 Үгүй ээ, би түүнтэй яримааргүй байна. 1580 01:16:21,552 --> 01:16:23,120 Шон, тэр аль хэдийн хангалттай муу санагдаж байна. 1581 01:16:23,220 --> 01:16:24,321 Ээж ээ, би хүсэхгүй байна ... 1582 01:16:25,624 --> 01:16:26,624 Шон, намайг уучлаарай. 1583 01:16:26,691 --> 01:16:28,026 Би сонсохыг хүсэхгүй байна, Линдси! 1584 01:16:28,126 --> 01:16:29,861 намайг уучлаарай! - За яахав! 1585 01:16:30,929 --> 01:16:32,774 Том илчлэг болсон уу бидний хэн нь ч ийм байдлаар 1586 01:16:32,798 --> 01:16:35,101 гэж найдаж байсан уу? Үгүй 1587 01:16:36,002 --> 01:16:37,604 Тэртэй тэргүй ингээд дуусах байсан болов уу 1588 01:16:37,704 --> 01:16:39,506 Флора үнэнийг хэзээ мэдсэн бэ? 1589 01:16:39,606 --> 01:16:41,675 Магадгүй. 1590 01:16:41,775 --> 01:16:43,678 Чи надад хэлсэн зүйлээ Шонд хэлээч. 1591 01:16:44,279 --> 01:16:45,813 Чиний зөв байсан. 1592 01:16:46,948 --> 01:16:48,626 Чи намайг битгий өөрчил гэж хэлсэн ахлах сургуульд ороход 1593 01:16:48,650 --> 01:16:50,019 мөн би хийсэн. 1594 01:16:51,186 --> 01:16:54,356 Би ийм л алдартай болохыг хүссэн Би буруу хүмүүст итгэсэн. 1595 01:16:55,926 --> 01:16:58,261 Би байна, би дахиж өөрчлөгдөхгүй. 1596 01:16:59,362 --> 01:17:01,999 Тийм ээ, би ч биш. 1597 01:17:03,200 --> 01:17:06,604 За, миний хүсч буй зүйл энд байна энэ талаар та хоёрт хэлээрэй. 1598 01:17:06,704 --> 01:17:08,473 Чи буруу байна. 1599 01:17:08,574 --> 01:17:09,942 Чи маш буруу байна. 1600 01:17:10,042 --> 01:17:12,377 Чи өөрчлөгдөх болно, бурханд талархаж байна 1601 01:17:12,477 --> 01:17:14,714 Учир нь өөрчлөлт сайн. 1602 01:17:14,814 --> 01:17:16,916 Чи гарах хэрэгтэй тэнд, шинэ зүйлийг туршиж үзээрэй, 1603 01:17:17,016 --> 01:17:19,853 эрсдэл хүлээх, мөн заримдаа, ямар ч азаар, 1604 01:17:19,954 --> 01:17:21,388 тэд гайхалтай болж хувирах болно. 1605 01:17:21,488 --> 01:17:25,694 Тэгээд заримдаа тэд байдаг бүрэн сүйрэл болно. 1606 01:17:26,628 --> 01:17:29,097 Гэхдээ чи зүгээр байх болно 1607 01:17:29,197 --> 01:17:32,234 Хэрэв та үүнийг шалгаж байгаа бол. 1608 01:17:33,703 --> 01:17:35,738 Сэтгэлдээ итгэ. 1609 01:17:36,472 --> 01:17:38,842 Зөв хариулт үргэлж байдаг. 1610 01:17:39,776 --> 01:17:41,778 За, гэхдээ та буруу сонголт хийсэн бол 1611 01:17:41,878 --> 01:17:45,149 яаж, яаж засах вэ? 1612 01:17:45,249 --> 01:17:46,884 Заримдаа та чадахгүй. 1613 01:17:48,920 --> 01:17:51,256 Та хэзээ түлхэхээ мэдэх хэрэгтэй, 1614 01:17:52,725 --> 01:17:54,193 хэзээ хүлээх вэ, 1615 01:17:55,929 --> 01:17:57,931 мөн хэзээ хуушуур хийх вэ. 1616 01:17:59,733 --> 01:18:02,136 Би хуушуур авч болох юм. 1617 01:18:04,171 --> 01:18:05,773 Би ч гэсэн. 1618 01:18:10,779 --> 01:18:12,247 Хуушуур хийцгээе. 1619 01:18:12,347 --> 01:18:15,284 Би та хоёрт дахин хайртай. Би нэг секунд ч тэгсэнгүй. 1620 01:18:16,319 --> 01:18:17,319 Гэхдээ эргээд ирлээ. 1621 01:18:45,586 --> 01:18:47,822 Зайл, Шон. 1622 01:18:54,596 --> 01:18:55,865 Би холд, Шон! 1623 01:18:55,965 --> 01:18:57,500 Хүлээгээрэй, хүлээ! секунд! 1624 01:18:57,600 --> 01:18:58,435 Түр хүлээнэ үү. 1625 01:18:58,535 --> 01:18:59,535 Арга ч үгүй. 1626 01:19:00,470 --> 01:19:01,848 Би чам дээр ирэх болно, би ямар нэгэн зүйлд авирах гэж байна. 1627 01:19:01,872 --> 01:19:03,841 Өө, нэг секунд. 1628 01:19:04,442 --> 01:19:06,177 Зайл, Такер. 1629 01:19:06,711 --> 01:19:08,346 Флора! 1630 01:19:08,447 --> 01:19:10,749 За, би бууж байна. 1631 01:19:11,316 --> 01:19:13,185 Флора! 1632 01:19:22,262 --> 01:19:23,262 Би... 1633 01:19:27,669 --> 01:19:29,204 Би үүнийг хүртэх эрхтэй. 1634 01:19:30,371 --> 01:19:31,683 За, уучлаарай, би зүгээр л чадаагүй нэг залууг хараад зогсож бай 1635 01:19:31,707 --> 01:19:32,875 нүүр лүүгээ хэл, Фло. 1636 01:19:32,975 --> 01:19:35,211 Та эхлээд надад худлаа хэлсэн шүү дээ, Такер. 1637 01:19:35,311 --> 01:19:36,512 Би тэгсэн, чиний зөв. 1638 01:19:36,612 --> 01:19:38,782 Мөн энэ нь уучлахын аргагүй юм. 1639 01:19:38,882 --> 01:19:40,784 Гэхдээ надад ойлгуулахын тулд чамайг алдах хэрэгтэй болсон 1640 01:19:40,884 --> 01:19:42,252 Би чамгүйгээр амьдарч чадахгүй гэж 1641 01:19:42,352 --> 01:19:44,856 бас тийм биш байгаад уучлаарай чамд тохиромжтой, за юу? 1642 01:19:44,956 --> 01:19:49,327 Гэхдээ хэрэв та надад нэг удаа буудвал 1643 01:19:49,428 --> 01:19:51,663 Би үүнийг үлээхгүй гэж бурханд тангараглая, 1644 01:19:51,764 --> 01:19:53,098 Би чамайг дахиж гомдоохгүй. 1645 01:19:53,198 --> 01:19:54,867 Би, би чамтай хамт байх ёстой. 1646 01:19:54,967 --> 01:19:56,269 Бид бие биедээ зориулж бүтээгдсэн. 1647 01:19:56,369 --> 01:19:58,371 Та үүнээс илүү сайн хийх хэрэгтэй болно. 1648 01:20:00,774 --> 01:20:03,544 Гэхдээ Виржиниа Вүүлф танд хэлэх болно. 1649 01:20:03,644 --> 01:20:07,014 "Мянган өрөвдөлтэй юм хүн юу мэдэрч байгаагаа хүлээн зөвшөөрөхгүй байх," 1650 01:20:07,114 --> 01:20:10,118 тэгээд би чамд юу мэдэрч байгаагаа л хэлж байна. 1651 01:20:11,653 --> 01:20:13,389 За яахав. 1652 01:20:15,291 --> 01:20:16,492 Имэйлээ шалгана уу. 1653 01:20:16,592 --> 01:20:19,563 Так мөнхийн тоглоом байдаг LA дахь хөрөнгө оруулагчдын уулзалт. 1654 01:20:19,663 --> 01:20:21,532 Чамгүйгээр би үүнийг хийхгүй. 1655 01:20:23,000 --> 01:20:26,871 Калифорниа мужийн Фло хот бол бидний мөрөөдөл байсан. 1656 01:20:26,971 --> 01:20:29,007 Би чамайг явсандаа харамсуулахгүй. 1657 01:20:31,944 --> 01:20:33,879 Бодоод үз дээ. 1658 01:20:46,260 --> 01:20:48,863 Флора, чи тийм биш үнэндээ үүнийг бодож байна уу? 1659 01:20:51,099 --> 01:20:53,235 Та SAT-ыг алгасаж байна уу? 1660 01:20:54,236 --> 01:20:55,881 Энэ нь танд хэрэгтэй зүйл биш юм Тэд коллежид явах, 1661 01:20:55,905 --> 01:20:58,141 Энэ бол үхлийн амьдралын сонголт биш юм. 1662 01:20:58,241 --> 01:21:02,112 За яахав, явна Такертай LA магадгүй юм. 1663 01:21:03,013 --> 01:21:05,115 Калифорниа бол мөрөөдөл биелдэг газар юм. 1664 01:21:05,216 --> 01:21:08,086 Мөн тэд хагарах газар. 1665 01:21:09,154 --> 01:21:11,389 Хэрэв та явахыг хүсвэл хараарай Калифорни руу ганцаараа яв, 1666 01:21:11,489 --> 01:21:13,124 надтай хамт яв. 1667 01:21:13,793 --> 01:21:16,128 Тэр новштой битгий яваарай. 1668 01:21:16,229 --> 01:21:17,229 Та зугтаж байна. 1669 01:21:18,197 --> 01:21:20,210 Би зугтаж байгаа юм биш, би хэсэгхэн хугацаанд л явна. 1670 01:21:20,234 --> 01:21:21,602 Ялгаатай. 1671 01:21:21,702 --> 01:21:23,470 Хмм, хмм. 1672 01:21:25,239 --> 01:21:26,241 Баярлалаа. 1673 01:21:27,275 --> 01:21:29,310 Та Такерыг сонгох шаардлагагүй, 1674 01:21:29,410 --> 01:21:32,348 мөн Шоныг сонгох шаардлагагүй. 1675 01:21:33,616 --> 01:21:35,184 Хонгор минь, энэ бол хуучирсан үг гэдгийг би мэднэ. 1676 01:21:35,284 --> 01:21:38,388 гэхдээ чи өөрөө л сонгох хэрэгтэй. 1677 01:21:39,589 --> 01:21:43,026 За би 6 цаг сонгож байна бизнес ангиллын шампанск 1678 01:21:43,126 --> 01:21:45,329 29,000 фут өндөрт. 1679 01:21:47,565 --> 01:21:48,742 Та сэтгэлийн хямралаа даван туулах хэрэгтэй 1680 01:21:48,766 --> 01:21:49,668 нэг өдөр ч гэсэн. 1681 01:21:49,768 --> 01:21:51,403 Маргааш тэр өдөр шүү дээ. 1682 01:22:14,697 --> 01:22:15,697 Флора. 1683 01:22:16,565 --> 01:22:17,809 Би чемоданаа аваад л явж байна 1684 01:22:17,833 --> 01:22:19,403 баруун дээд давхарт. 1685 01:22:19,503 --> 01:22:23,173 Жоси намайг SAT өгөхгүй гэж хэлсэн. 1686 01:22:23,273 --> 01:22:24,441 Хөөх! 1687 01:22:24,541 --> 01:22:25,643 Тэнд байна. 1688 01:22:25,743 --> 01:22:27,312 Та мэдэж байгаа, .5 секунд. 1689 01:22:27,412 --> 01:22:29,747 Чамайг ядаж 60 хүлээх байх гэж бодсон. 1690 01:22:29,847 --> 01:22:32,384 Би тэднийг тоохоо больсон. 1691 01:22:41,695 --> 01:22:43,764 Таныг төрсөн цагаасаа эхлэн 1692 01:22:46,534 --> 01:22:48,035 чи дулаахан байсан, 1693 01:22:49,103 --> 01:22:50,772 чи сэтгэл татам байсан, 1694 01:22:52,708 --> 01:22:54,509 Та сонирхож байсан, 1695 01:22:55,979 --> 01:22:58,081 Та зүгээр л ертөнцтэй харилцахыг хүссэн. 1696 01:22:59,415 --> 01:23:01,285 Дэлхий чамтай харилцахыг хүссэн, 1697 01:23:01,385 --> 01:23:03,687 зөвхөн чи үзэсгэлэнтэй байсан учраас биш 1698 01:23:04,588 --> 01:23:07,759 гэхдээ чамд ийм тод гэрэл байгаа болохоор 1699 01:23:09,728 --> 01:23:12,364 мөн та үүнийг хүмүүст гэрэлтүүлэхэд, 1700 01:23:13,966 --> 01:23:16,402 энэ нь тэднийг гэрэлтүүлдэг. 1701 01:23:24,644 --> 01:23:26,614 Магадгүй би атаархсан байх. 1702 01:23:28,416 --> 01:23:33,255 Би яаж тэмдэглэхээ мэдэхгүй байсан таны гайхалтай чанарууд. 1703 01:23:34,523 --> 01:23:36,759 Би чамайг надтай илүү адилхан байхыг урамшуулах ёстой байсан. 1704 01:23:40,530 --> 01:23:42,532 Та яагаад над шиг болохыг хүсэх болов? 1705 01:23:42,632 --> 01:23:45,569 Та Нобелийн шагнал хүртсэн. 1706 01:23:58,818 --> 01:24:01,087 Миний хөөрхөн охин. 1707 01:24:01,188 --> 01:24:05,192 Би бүгдийг арилжаалсан байж магадгүй Найз нөхөдтэй болохын тулд. 1708 01:24:08,430 --> 01:24:11,699 Танд байгаа хурц гэрэлтэй байхын тулд. 1709 01:24:14,603 --> 01:24:17,673 Магадгүй би чамд мэдрүүлсэн байх чи өөрчлөгдөх ёстой юм шиг 1710 01:24:17,773 --> 01:24:19,409 надад ямар нэг зүйлийг нотлох. 1711 01:24:20,644 --> 01:24:24,781 Гэхдээ гол нь чи хэзээ ч надад юу ч нотлох ёстой байсан 1712 01:24:24,881 --> 01:24:30,288 За, би, намайг уучлаарай 1713 01:24:30,388 --> 01:24:33,125 Би чамд чам шиг сэтгэгдэл төрүүлсэн. 1714 01:24:41,434 --> 01:24:43,370 Би чамайг чадна гэдэгт үргэлж итгэдэг 1715 01:24:43,471 --> 01:24:46,307 юу ч тохируулсан Санаж байна уу, Флора Морган. 1716 01:24:48,676 --> 01:24:50,245 Би чамд итгэж байна. 1717 01:24:51,980 --> 01:24:54,349 Би үнэхээр тэгж байна, хонгор минь, за юу? 1718 01:24:55,184 --> 01:24:56,486 Нааш ир. 1719 01:24:58,888 --> 01:25:00,456 Намайг уучлаарай. 1720 01:25:01,492 --> 01:25:02,159 Зүгээр дээ. 1721 01:25:02,259 --> 01:25:04,361 Би чамд хайртай. 1722 01:25:05,129 --> 01:25:06,797 Би ч гэсэн чамд хайртай. 1723 01:25:59,125 --> 01:26:00,293 Хөөе. 1724 01:26:00,693 --> 01:26:01,693 Хүнд байна. 1725 01:26:02,896 --> 01:26:04,331 Энд байна! 1726 01:26:04,698 --> 01:26:05,732 Хийж байна. 1727 01:26:42,942 --> 01:26:44,311 Сайн уу, Шон. 1728 01:26:46,614 --> 01:26:49,451 Бид өнөөдөр шүүгчдийн бүрэлдэхүүнд багтаж байна. 1729 01:26:49,551 --> 01:26:50,952 Мэдээж чи. 1730 01:26:51,586 --> 01:26:53,121 Сайн уу, би Шоны ээж Эрин байна. 1731 01:26:53,221 --> 01:26:54,856 Энэ бол Марк, би Алис. 1732 01:26:54,956 --> 01:26:56,025 Бид Флорагийн эцэг эх. 1733 01:26:56,125 --> 01:26:58,761 Өө. Би харж байна. 1734 01:26:58,861 --> 01:27:02,666 Инээдтэй зүйл байхгүй, би амлалт. Үүнийг бид дуусгасан. 1735 01:27:03,634 --> 01:27:05,702 Бид үнэхээр сэтгэл хөдөлж байна Өнөөдөр таны ажлыг үзэх. 1736 01:27:05,802 --> 01:27:07,004 Флора сайн уу? 1737 01:27:07,405 --> 01:27:08,473 Тэр сайн. 1738 01:27:08,573 --> 01:27:12,010 Тэр өнөөдөр Такертай хамт ЛА руу явна. 1739 01:27:12,110 --> 01:27:13,946 Өнөөдөр SAT шалгалт болно. 1740 01:27:14,046 --> 01:27:15,247 Тэр тэднийг авахгүй. 1741 01:27:15,347 --> 01:27:16,415 Тэгээд бид үүнд зүгээр. 1742 01:27:16,515 --> 01:27:18,250 Флора өөрөө сонголтоо хийх ёстой. 1743 01:27:18,350 --> 01:27:19,886 Ухаалаг охин. 1744 01:27:20,887 --> 01:27:23,657 Бид танд тохируулж дуусгахыг зөвшөөрөх ёстой. 1745 01:27:24,891 --> 01:27:26,394 Зөв. 1746 01:27:28,929 --> 01:27:30,097 Шон. 1747 01:27:32,601 --> 01:27:34,469 Түүний нислэг нэг цагийн дараа хөөрнө. 1748 01:27:38,641 --> 01:27:40,076 Нэг цаг. 1749 01:27:40,610 --> 01:27:41,678 За, бид юу хийх вэ? 1750 01:27:42,512 --> 01:27:43,523 Үгүй ээ, тэд бидний танилцуулгыг шүүж чадахгүй 1751 01:27:43,547 --> 01:27:45,115 Хэрэв бид хоёулаа энд байхгүй бол. 1752 01:27:45,215 --> 01:27:46,617 Ээж ээ? 1753 01:27:48,319 --> 01:27:50,088 Энэ бол та түлхэх үед юм. 1754 01:27:51,189 --> 01:27:52,189 За. 1755 01:27:52,991 --> 01:27:55,795 Хөөе, чи хийх гэж байгаа бол зөв хий. 1756 01:27:55,895 --> 01:27:57,129 Энд. 1757 01:27:57,897 --> 01:27:58,564 Би чамд хайртай! 1758 01:27:58,664 --> 01:28:00,466 Ямар ч тохиолдолд. Чамд ч бас хайртай. 1759 01:28:22,926 --> 01:28:25,763 Анхаар, зорчигч Дэйв Таннер 1760 01:28:25,863 --> 01:28:29,266 -ийг авна уу Gate A45 дахь хамгаалалтын утас. 1761 01:28:40,880 --> 01:28:43,317 Алив, явцгаая! Юу болоод байна аа? 1762 01:28:43,417 --> 01:28:44,618 Өө, дуугүй бай! 1763 01:28:50,492 --> 01:28:51,659 Яах вэ? 1764 01:28:51,760 --> 01:28:54,028 Бууд! Та миний өдрийн тэмдэглэлийг харсан уу? 1765 01:28:54,129 --> 01:28:56,699 Алив, хонгор минь, би худалдаж авна Бид ЛА-д очиход та нэг. 1766 01:28:57,633 --> 01:28:59,313 Хөөе, энэ чинь сэтгүүлийн хот шүү, бяцхан охин минь. 1767 01:28:59,969 --> 01:29:01,414 Үнэндээ би худалдаж авах гэж байна Та хүссэн бүх сэтгүүлээ. 1768 01:29:01,438 --> 01:29:02,639 Түүн дотор зүгээр л миний бичсэн байгаа. 1769 01:29:02,739 --> 01:29:04,007 Бичих үү? 1770 01:29:04,107 --> 01:29:06,347 Чи бичих шаардлагагүй. Бид том бизнес рүү явж байна. 1771 01:29:07,111 --> 01:29:08,791 Бид дэлхий даяар Tuck Everlasting-г гаргахад, 1772 01:29:09,881 --> 01:29:11,125 Та үүнийг ашиглах шаардлагагүй болно чиний хөөрхөн жоохон тархи. 1773 01:29:11,149 --> 01:29:12,650 За? 1774 01:29:19,659 --> 01:29:23,863 Би алдаа гаргасан. Би явах ёстой. 1775 01:29:24,764 --> 01:29:25,666 Юу? 1776 01:29:25,766 --> 01:29:26,801 Тиймээ. 1777 01:29:27,701 --> 01:29:28,812 Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? 1778 01:29:28,836 --> 01:29:29,846 Чамаас аль болох хол. 1779 01:29:29,870 --> 01:29:31,473 Уучлаарай залуусаа. Уучлаарай. 1780 01:29:31,573 --> 01:29:32,607 Уучлаарай, уучлаарай. 1781 01:29:32,707 --> 01:29:34,042 Хүлээгээрэй, түр хүлээнэ үү. 1782 01:29:36,511 --> 01:29:37,831 Би зүгээр л ЛА руу явах гээд байна шүү дээ. 1783 01:29:39,615 --> 01:29:41,135 Өө, хөө, хөө! Та энд машинаа тавьж болохгүй! 1784 01:29:41,717 --> 01:29:43,363 Би явах ёстой, эрхэм ээ. Би охин авах гэж байна. 1785 01:29:43,387 --> 01:29:45,122 За, тэгвэл зүгээр л яв. 1786 01:29:45,222 --> 01:29:46,222 Аа, баярлалаа! 1787 01:29:53,565 --> 01:29:55,201 За! 1788 01:29:55,301 --> 01:29:56,735 Флора! 1789 01:30:01,475 --> 01:30:03,810 Уучлаарай! Уучлаарай, уучлаарай! Уучлаарай! 1790 01:30:03,910 --> 01:30:05,145 Флора! 1791 01:30:05,579 --> 01:30:07,014 Флора Морган! 1792 01:30:07,114 --> 01:30:08,616 Шон? 1793 01:30:09,150 --> 01:30:10,284 Уучлаарай. 1794 01:30:17,659 --> 01:30:19,629 Би чамд хайртай гэдгээ хэлэх гэж ирсэн. 1795 01:30:20,697 --> 01:30:22,577 За, би чамайг хүсэхгүй байна ямар нэг зүйл рүү гүйх 1796 01:30:22,732 --> 01:30:24,710 чи хүсэхгүй байна, учир нь чи надаас зугтаж байна. 1797 01:30:24,734 --> 01:30:26,871 Чи ирээгүй гэдэгт итгэлтэй байна намайг SAT өгөх үү? 1798 01:30:27,905 --> 01:30:29,573 Би тэгээгүй. 1799 01:30:30,341 --> 01:30:31,576 Сайн байна. 1800 01:30:31,676 --> 01:30:33,211 Та намайг унаад өгөх үү? 1801 01:30:38,985 --> 01:30:41,521 Танд романтик хүн байж болох уу? 1802 01:30:41,621 --> 01:30:42,455 Алив. 1803 01:30:42,555 --> 01:30:43,390 За. 1804 01:30:43,490 --> 01:30:44,391 - Явцгаая. - Явцгаая. 1805 01:30:44,491 --> 01:30:45,491 Гүй! 1806 01:30:48,195 --> 01:30:49,197 Өө... 1807 01:30:49,297 --> 01:30:51,099 Тийм ээ, би авсан, би үүнийг авсан. 1808 01:30:51,199 --> 01:30:52,300 Чи сайн уу? 1809 01:30:55,871 --> 01:30:56,871 За, явцгаая! 1810 01:30:58,941 --> 01:30:59,941 Өө! 1811 01:31:02,512 --> 01:31:03,547 Өө! 1812 01:31:03,647 --> 01:31:05,415 Та анивчихын тухай сонсож байсан уу? 1813 01:31:05,515 --> 01:31:06,918 Үүнийг хэтрүүлсэн байна. 1814 01:31:08,185 --> 01:31:09,530 Чи буцах хэрэгтэй, тэр хүмүүс эрдэмтэд заваардаггүй. 1815 01:31:09,554 --> 01:31:10,888 Тийм ээ, энэ нь үнэ цэнэтэй байсан. 1816 01:31:11,956 --> 01:31:14,226 Энэ нь би чамайг уучилсан гэсэн үг биш. 1817 01:31:15,961 --> 01:31:18,096 Намайг жолоодож байгаад баярлалаа. 1818 01:31:18,730 --> 01:31:20,366 Чи түүнийг бутлах болно. 1819 01:31:29,209 --> 01:31:31,246 Сайн уу, уучлаарай, тиймээ. 1820 01:31:31,346 --> 01:31:33,014 Өө, би ойлгосон, баярлалаа. 1821 01:31:45,629 --> 01:31:47,898 Энэ бол сэргээгдэх эрчим хүчний нэг хэлбэр юм. 1822 01:31:47,998 --> 01:31:50,201 Тиймээ. Энэ бол төгс арга юм ... 1823 01:31:51,803 --> 01:31:53,938 Хоосон хуудас нь аймшигтай юм. 1824 01:31:55,608 --> 01:31:58,677 Гэхдээ та үүнийг зогсоож болохгүй Та дараа нь юу болохыг бичихээс. 1825 01:32:01,848 --> 01:32:03,984 Үүнийг ойлгоход арван долоон жил зарцуулсан 1826 01:32:04,084 --> 01:32:06,386 Би хэн гэдгээ мэдэхгүй байсан. 1827 01:32:07,588 --> 01:32:09,223 Тэгээд ойлгоход хоёр сар зарцуулсан 1828 01:32:09,323 --> 01:32:11,058 Би олж мэдэхийг хүссэн. 1829 01:32:12,460 --> 01:32:14,730 Би үүнийг хэсэгчлэн өртэй гайхалтай зохиолчид 1830 01:32:14,830 --> 01:32:16,431 Би уншсан. 1831 01:32:17,566 --> 01:32:20,236 Гэхдээ тэр хүүд бас намайг хэн болохыг харахад тусалсан. 1832 01:32:21,738 --> 01:32:24,273 Энэ хүү хэн нэгний төлөө өөрчлөгдөхөөс айдаг байсан. 1833 01:32:25,309 --> 01:32:29,146 Тэгээд би айж байсан хүн бүрт өөрчлөгдсөн. 1834 01:32:35,387 --> 01:32:37,657 Хэрэв бид өөрчлөлтийг хүлээж авбал бид хамтдаа үүнийг олж мэдсэн 1835 01:32:37,757 --> 01:32:40,292 Өөртөө үнэнч байхын зэрэгцээ ... 1836 01:32:40,393 --> 01:32:41,594 Энэ юу вэ? Энэ юу вэ? 1837 01:32:41,694 --> 01:32:42,728 Хонгор минь! 1838 01:32:43,664 --> 01:32:45,184 Бид амьдралын сорилтуудыг даван туулж чадна 1839 01:32:45,866 --> 01:32:47,386 мөн өөрийн нөхцөлөөр амжилтанд хүрнэ. 1840 01:32:47,601 --> 01:32:49,103 - MIT! - MIT! 1841 01:32:49,203 --> 01:32:50,805 MIT! MIT! 1842 01:32:50,905 --> 01:32:52,807 Би олон Флора байсан, 1843 01:32:54,342 --> 01:32:56,845 Би тэдгээр Флора нартай холбоо тасарсан. 1844 01:32:57,980 --> 01:32:59,915 гэхдээ би тэднийг үргэлж ойрхон байлгах болно. 1845 01:33:00,817 --> 01:33:02,217 Тэд бол буу унадаг найзууд 1846 01:33:03,319 --> 01:33:05,639 би аялалд явж байхдаа миний дараагийн хувилбартай танилцана уу. 1847 01:33:06,623 --> 01:33:08,693 Тэгээд дараа нь. 1848 01:33:08,793 --> 01:33:10,494 За тэр... 1849 01:33:10,594 --> 01:33:12,697 Мөн шинэ хувилбар бүр хадгалагдана гэж найдаж байна 1850 01:33:12,798 --> 01:33:15,200 миний сэтгэлд амьдардаг жинхэнэ зүйлс. 1851 01:33:17,269 --> 01:33:18,738 Тэгээд би олж мэдэхэд ойртох болно 1852 01:33:18,838 --> 01:33:20,973 би яг хэн бэ. 1853 01:33:21,708 --> 01:33:23,476 Тэгээд тэр хүнийг бүрэн хайрлах. 1854 01:33:26,080 --> 01:33:28,882 Тэгээд хэн нэгнийг олох тэр хүнийг бас хайрлах болно. 1855 01:33:30,284 --> 01:33:33,521 Учир нь энэ нь хамгийн агуу нь биш гэж үү бидний хүсч болох амжилт, 1856 01:33:35,323 --> 01:33:37,093 өөрсдийгөө хайрлах уу? 1857 01:33:38,561 --> 01:33:39,762 Бид дууслаа. 1858 01:33:41,497 --> 01:33:42,699 Бусдыг хайрлах уу? 1859 01:33:42,799 --> 01:33:45,102 Алив. Чи надад өртэй. 1860 01:33:46,636 --> 01:33:48,605 Эргээд хайрлагдах уу? 1861 01:34:57,920 --> 01:35:00,088 Энэ Флора Морган мөн үү? 1862 01:35:01,491 --> 01:35:02,625 Хөөе. 1863 01:35:03,259 --> 01:35:06,095 Шон Фостер, махан биетэй. 1864 01:35:06,931 --> 01:35:11,235 Тийм ээ, би үүнийг өөрөө харах ёстой байсан. 1865 01:35:11,802 --> 01:35:13,438 За, чамайг ирсэнд баяртай байна. 1866 01:35:14,673 --> 01:35:19,378 Энэ бүхэн аялж байсан юм Таны нийтлэлүүдээс харахад хөгжилтэй байсан уу? 1867 01:35:19,946 --> 01:35:22,248 Тийм ээ, гайхалтай байсан. 1868 01:35:23,082 --> 01:35:24,885 Лондонд хэдэн сар өнгөрөөсөн, 1869 01:35:24,985 --> 01:35:26,420 дараа нь би Парис руу явсан. 1870 01:35:27,120 --> 01:35:29,389 Кафед сууж, хүмүүс харж, 1871 01:35:30,090 --> 01:35:32,260 найрлаж, энэ тухай бүгдийг бичсэн. 1872 01:35:36,331 --> 01:35:39,969 Миний бодлоор хамгийн сайхан хэсэг зүгээр л ганцаараа байсан. 1873 01:35:44,040 --> 01:35:48,044 Бүх чимээ шуугианаас хол байхыг та мэднэ. 1874 01:35:50,748 --> 01:35:53,050 Гэхдээ энэ нь намайг маш том шийдвэрт хүргэсэн. 1875 01:35:56,355 --> 01:35:58,523 Би намар Бостоны их сургуульд явах гэж байна. 1876 01:35:58,624 --> 01:36:01,227 Би чамд биечлэн хэлэхийг хүссэн. 1877 01:36:01,327 --> 01:36:04,664 Хөөх! Энэ бол гайхалтай юм. 1878 01:36:06,232 --> 01:36:07,601 Та өөрийнхөө төлөө хийж байгаа гэж найдаж байна 1879 01:36:07,701 --> 01:36:09,069 мөн өөр хэний ч төлөө биш. 1880 01:36:09,169 --> 01:36:11,138 Өө, зуун хувь надад зориулагдсан. 1881 01:36:11,772 --> 01:36:13,375 Би зохиолч болно. 1882 01:36:14,009 --> 01:36:15,610 За, би чамд баяртай байна. 1883 01:36:16,945 --> 01:36:18,714 Баярлалаа. 1884 01:36:19,949 --> 01:36:22,285 Андромеда өөрийгөө аварч байна. 1885 01:36:23,386 --> 01:36:25,031 Энэ л юм болов уу гэж бодож байна тэр хэлэх үед тохиолддог 1886 01:36:25,055 --> 01:36:27,157 түүний өөрийн түүх. 1887 01:36:31,129 --> 01:36:33,598 Хөөе, чи байх болно, чи MIT-тэй ойрхон байх болно. 1888 01:36:36,067 --> 01:36:38,170 Тэгэхээр энэ нь таны мөрөөдөж байсан бүх зүйл мөн үү? 1889 01:36:38,971 --> 01:36:41,373 Тиймээ. 1890 01:36:42,408 --> 01:36:47,714 Гэхдээ миний мөрөөдөл бас өөрчлөгдсөөр байна. 1891 01:36:52,053 --> 01:36:54,556 Үүнийг хүлээн зөвшөөрөх нь тийм ч амар зүйл биш, 1892 01:36:55,157 --> 01:36:57,125 ялангуяа танд. 1893 01:37:00,128 --> 01:37:02,999 Өөрчлөлт хэцүү. 1894 01:37:04,133 --> 01:37:06,202 Өөрчлөлт нь зайлшгүй юм. 1895 01:37:09,073 --> 01:37:11,508 Хэдийгээр зарим зүйл амархан байдаг. 1896 01:37:12,577 --> 01:37:14,813 Хэн нэгэн, хэн нэгэн гэсэн үг надад нэг удаа ингэж хэлсэн.